瑞鹤仙
晓溪烟曳缕。乍润入芳草,东风吹雨。桃花破冰渚。看葡萄东涨,孤舟掀舞。沿吴溯楚。记孤烟、相对夜语。 到而今醉里,听打小窗,梦随双橹。羁旅馀生飘荡,地角天涯,故人何许。离肠最苦。思君意,渺南浦。会收身却向,小山丛桂,重寻林下旧侣。把千岩万壑云霞,暮年占取。 注释: 瑞鹤仙 · 寄友人 晨曦中的溪流如同一条细线,被微风轻轻拖曳在翠绿的草丛上,随着春风和细雨一同飘动。那片桃花已经破开冰冻的河面
燕堂秋未老。正木犀香散,芙蓉红小。门阑瑞烟绕。 望银河月暗,寿星偏照。碧霞道要。有真人、亲传最妙。 况桃源旧约,重寻鬓发,胜如年少。 缥缈。六铢衣降,九转丹成,五云齐到。十洲三岛。神仙路,终须到。 对芝兰玉树,宝杯交劝,何惜玉山醉倒。看乘鸾跨鹤,归来洞天未晓。 译文: 燕堂的秋天还未过去,木犀花的香气已经弥漫开来,芙蓉花也显得格外娇艳。门廊上弥漫着吉祥的烟气。 遥望银河里的月亮暗淡无光
【注释】 瑞鹤仙 · 其五寿史云麓:这是一首贺寿词,作者以“寿”字作为全词的中心主题和核心内容。 茂苑:指茂陵,汉武帝时所建,在今陕西兴平县东北。此词作于宋宁宗庆元元年(1195),当时作者任秘书省正字。 璇奎:北斗七星的柄。 天边:指天上。 传宴:即传觞宴饮的意思。 蓬莱小殿:蓬莱山是传说中的仙人聚居的地方,这里指仙境,蓬莱小殿就是仙殿。 荷玉皇:承蒙玉皇大帝的恩德。荷,承受;玉皇,指玉皇大帝
彩云栖息在碧绿的翡翠上,听凤笙吹响,飘然而下。 晴空如洗,霞光照映着轻纱般的衣袖,春姿娇艳,雪态清新,寒梅清冽。 东皇有意,旋安排、栏杆十二。 早不知是雨还是云,一直关着建章宫门。 堪比红绡纤素,紫燕轻盈,内家女人们标致。 游仙故事,星辰之下,夜香之中。□华峰□□,纸屏横幅,春色长供午睡。 更醉于玉井秋风,采花弄水。 【注释】 彩云:指仙人之云。翡翠:翠绿色的美玉。凤笙:古代乐器名
夜寒吴馆窄,渐酒阑烛暗,犹分香泽。 轻帆展为翮。送高鸿飞过,长安南陌。渔矶旧迹。有陈蕃、虚床挂壁。 掩庭扉、蛛网黏花,细草静摇春碧。还忆洛阳年少,风露秋檠,岁华如昔。长吟堕帻。暮潮送,富春客。 瑞鹤仙 · 其七饯郎纠曹之岩陵 夜寒吴馆窄,渐酒阑烛暗,犹分香泽。轻帆展为翮。送高鸿飞过,长安南陌。渔矶旧迹。有陈蕃、虚床挂壁。 掩庭扉、蛛网粘花,细草静摇春碧。还忆洛阳年少,风露秋檠,岁华如昔
瑞鹤仙 · 其三 赠丝鞋庄生 《瑞鹤仙》共五首,是宋初词人王观所作。此为其中第三首,题中“赠丝鞋庄生”,即赠给织丝鞋的人。 “藕心抽莹茧。引翠针行处,冰花成片。”第一句写袜底的质地和外观特征。藕心抽的莹白而细密的蚕丝,如同莲藕的芯一样,抽出后形成薄如蝉翼的一层莹白的丝膜。第二句写制作过程。用玉色的小针在丝网上穿针引线,使丝网出现像冰花一样的美丽花纹。“冰花成片”形容图案的精致美丽。 “金门从回辇
【赏析】 《瑞鹤仙·其六葵卯岁寿方蕙岩寺簿》是宋代辛弃疾的一首词。全词以“丹心”起句,写自己对国家和人民深沉的爱,表达了自己的政治理想和爱国热情。接着写自己为国为民奔走忙碌,但未能实现理想的悲慨心情,最后用玉兔、秋井干表示自己永世不朽的愿望。 上片开头两句“辘轳春又转,记旋草新词,江头凭雁。”,意思是:时光匆匆地转动着,记得在春天刚刚到来时,就写了这首新的词,并且倚靠着大雁,登上了江头的船。
【注释】: 1. 乱云生古峤:乱云,指秋天的阴云。古峤:山名。 2. 记旧游惟怕秋光不早:怕秋风过早地凋零了故友。 3. 人生断肠草:指秋天草木萧疏,使人伤感。 4. 叹如今摇落:感叹如今已是秋天,草木萧条。 5. 暗惊怀抱:暗地吃惊于自己的感情。 6. 谁临晚眺:是谁在此眺望。 7. 吹台高、霜歌缥缈:风吹着高高的吹台,吹台之上传来歌声飘渺。 8. 想西风、此处留情
瑞鹤仙 · 其一 林钟羽,俗名高平调 泪荷抛碎璧。正漏云筛雨,斜捎窗隙。林声怨秋色。 对小山不迭,寸眉愁碧。凉欺岸帻。暮砧催、银屏剪尺。 注释: 1. 林钟羽:这是中国古代音乐的一个调式,与“高平调”相对应。 2. 漏云筛雨:形容细雨像漏斗一样筛下来,给人一种凄清的感觉。 3. 林声怨秋色:林中的树叶在秋风中瑟瑟作响,似乎在诉说着秋天的萧瑟和落寞。 4. 对小山不迭:意思是面对小山无法连续不断
【注释】 瑞鹤仙:词牌名。 瘦损:形容人瘦得厉害。 霜华:指霜花,即霜花。 鬓影:白发映照在镜中的影子。 关山:指边远险阻的山河。 貂裘:貂皮制成的裘衣。古代北方寒冷时穿用,以避风寒。 梧桐:落叶乔木,秋季叶黄而落。 银蟾:月亮的美称。 【赏析】 “怪新来瘦损”三句:写词人因见自己憔悴消瘦,不禁感叹自己的命运多舛,心中满怀怨恨和愁绪。“恨谁省”,意谓有谁能够理解自己的苦衷呢?“正关山寂寞