王猷
这首诗是唐代诗人王昌龄创作的《春怨》。下面是对这首诗的逐句翻译和注释,同时附上赏析: 译文 淡淡眉毛映衬碧波,双眸中流露着离别的哀愁。 裁制书信担心南飞的大雁,怕它把湘江边的云朵沾湿。 注释 1. 淡淡的蛾眉映碧波:形容女子眉毛淡雅如水,与碧绿色的水面相映成趣。 2. 双眸无奈别情何:表达女子眼中流露出的无奈和深深的离别之情。 3. 裁书怕寄南来雁:担心信件被大雁带南去
玄关镜水 曾寻真诀叩玄关,动静相忘水镜间。 满鉴波光澄彻处,坐临清夜不知还。 注释: 1、玄关:道教用语,指神的门户或仙境的门径。 2、动忘:静忘。 3、真诀:指修炼成仙的秘诀。 译文: 我曾追寻成仙的秘诀而叩响了通往仙境的门径,在水镜之间我忘却了一切的动静,与世隔绝。水面波光清澈透亮,让我沉醉其中,以至于忘记了时间的流逝,坐在这清冷的夜晚,我竟然不知道自己何时离去。 赏析:
星槎晚泛 晚泛溪头博望舟,银河秋水淡悠悠。 归来未暇君平卜,知有文光犯斗牛。 注释: 1. 星槎晚泛:指晚上在溪边乘船游览。 2. 晚泛:傍晚时航行。 3. 博望舟:古代传说中的一种能渡江的木筏。 4. 银河秋水:银河中的秋水。 5. 淡悠悠:流动的样子。 6. 君平卜:传说中占卜家严君平的占卜方法。 7. 文光:天文现象,指牛郎织女相会。 8. 斗牛:北斗七星。 译文:
【注释】 痴情:对人或事物有很深的感情。欲割:想要斩断、断绝。徘徊:犹豫不决。眉锁巫峰:用巫山的山峰来比喻女子愁眉不展,像一座座山峰一样难以解开。黯:昏暗、阴暗。垂杨:杨柳,常用来比喻美女的头发。 【赏析】 这是一首写爱情离别的诗。诗人在别会时,虽然满怀激情,但最终还是因为“痴情”而无法决断,所以迟迟不肯离去,只好徘徊不定。当诗人看到爱人即将远行的时候,心中十分痛苦,但又无能为力
【解析】 本题考查学生对诗词综合鉴赏能力。此类题目解答时首先通读全诗,整体理解把握诗歌内容,结合注释、参考答案提示等弄清诗句意思,然后根据各句含义判断其所用表达技巧,最后将全诗内容概括为意境特点。注意不要出现错别字。 层台远眺(其一):高高的楼阁远远地眺望着江水和潮水,海色和山色的烟雾迷蒙遥远。 赏析:这是一首写景的绝句。诗人登上高楼,极目远望,只见江水波涛汹涌,潮水奔涌而来,浪花飞溅,气势磅礴
秋日留别知友 寒江落叶逐高低,一片孤帆带夕晖。 遥忆故人清兴在,笔床茶灶可堪携。 注释: 1. 寒江:寒冷的江水。 2. 落叶:秋天落下的树叶。 3. 孤帆:孤独的船帆。 4. 落晖:夕阳西下的景象。 赏析: 这首诗是一首描写秋日离别的诗。前两句写景,描绘了一幅江边秋景图,寒江、落叶、孤帆和落晖构成了一幅静谧而寂寥的画面。后两句则是抒情,表达了作者对故人的思念之情
注释: 梅坞涵春:春天里的梅林充满了香气。 寒梅几树傍江隈,香满梢头并腊开:寒梅有好几只,挨着江边,香气满枝头,与冬天一起开放。 遥忆明年春更早,上林须寄一枝回:我远远地想起来年春天要早一点到来,我要在上林苑里寄去一枝花作为回信。 赏析: 这首诗是一首描写梅花的诗,表达了诗人对春天的期待和希望。首句“梅坞涵春”描绘了梅林的景象,梅坞就是梅子成熟的地方,这里充满了梅花的香气。次句“寒梅几树傍江隈”
这首诗是宋代诗人张孝祥的《浣溪沙·海上受降》一诗。以下是对每一句的释义和赏析: 第一句:白浪兼天春渺茫,降旗一片水云张。 - 释义:春天的海面上波涛翻滚,白浪滔天,海天相连,景象浩渺。在这样广阔的海面上,一面飘扬着的投降旗帜显得格外醒目,如同水天相接处飘动的水云一般。 - 赏析:这句诗描绘了一幅波澜壮阔的海上景象,表达了作者对战争胜利的喜悦之情。同时,通过“海天相接”这样的意象
这首诗是一首五言古诗,其内容如下: 注释 1. 海上受降 - 指在海上接受投降。 2. 蛮烟蜃气一时清 - 海上烟雾和海市蜃楼消散,天空显得格外清明。 3. 天外恩波霁景生 - 天上的恩泽如波澜般平息,使景象焕然一新。 4. 怜尔潢池骄赤子 - 怜悯那些生活在水边的、自恃骄傲的百姓。 5. 想堪海国寄干城 - 想象那些居住在海国的人能够依靠坚固的城池抵御外敌。 6. 流云野浦供横槊 -
庭院春回白昼迟,飞花片片逐游丝。 相看莫向风前舞,留得馀香扑酒卮。 【注释】 庭院:庭院是中国古代的一种建筑形式,通常指一个较大的院子或花园。 春回:春天回来了。 白昼迟:白昼延迟,形容春天到来时阳光明媚,时间延长。 飞花:飘零的花瓣。 片片:一片片。 逐游丝:随风飘散。 相看(zhōu xiān):相互看着。 莫向风前舞:不要在风中飞舞。 留得馀香扑酒卮(zhī):留下香味扑在酒壶里。