庭院春回白昼迟，飞花片片逐游丝。
相看莫向风前舞，留得馀香扑酒卮。
庭院春回白昼迟，飞花片片逐游丝。
相看莫向风前舞，留得馀香扑酒卮。
【注释】
庭院：庭院是中国古代的一种建筑形式，通常指一个较大的院子或花园。
春回：春天回来了。
白昼迟：白昼延迟，形容春天到来时阳光明媚，时间延长。
飞花：飘零的花瓣。
片片：一片片。
逐游丝：随风飘散。
相看（zhōu xiān）：相互看着。
莫向风前舞：不要在风中飞舞。
留得馀香扑酒卮（zhī）：留下香味扑在酒壶里。
【译文】
庭院里春天回来了，白天变长了，花儿也纷纷飘落。
它们随风飘散，像蝴蝶一样翩翩起舞。
别让花儿在风中飞舞，让我们欣赏它们的美。
让它们留下的香气，留在我们的酒杯里。
【赏析】
这首诗描绘了一个美丽的春天场景，通过生动的描写和形象的比喻，表达了诗人对春天的喜爱和感慨。诗的前两句描绘了庭院里的春天景色：阳光明媚，花儿盛开，一切都充满了生机和活力。后两句则转向了对花儿的描述：它们随风飘散，仿佛在舞蹈，但诗人告诫人们不要让花儿在风中飞舞，因为那会使它们的美丽瞬间消失。诗人最后以诗意的笔触，将花儿留在酒杯里的余香，留给了读者无限的想象。整首诗语言优美，意境深远，让人仿佛置身于那个美丽的春天，感受着那份美好和宁静。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。