黄姬水
这首诗是明代文学家杨慎所作的《早春同彭孔加章道华袁鲁望刘子威陪王元美兄弟集张伯起怡旷轩得梅字》。下面是诗句的译文和注释: 1. 为爱名园胜日来,华筵还喜接仙才。 注解:因为喜欢这个美丽的园林,所以特意来这里。宴会上还很高兴地接待了像仙人一样的嘉宾。 2. 池边挂柳偏宜月,雪后看花尽是梅。 注解:池塘边的柳树特别适合月亮的映照,雪后才能看到满树的梅花。 3. 宿酒未醒仍纵饮,新诗频就更教裁。
【解析】 “聚宝城”是南京城的别名,“香台”指建在秦淮河上的“十里秦淮”的十里画桥。此诗描写了一幅“夕阳官路游人散,竞折花枝插鬓回”的热闹景象。首句写城门开启;二句写士女们登上画桥;三、四两句写官路行人纷纷离去,争先恐后地折取柳枝,插回头上。这两句是说,夕阳西下,官路上的游人纷纷散去,争相摘取柳枝插到头上,以表示自己的风流倜傥。 【答案】 ①聚宝城:南京城的别称。②香台:即十里秦淮画桥。③官路
注释:杏子雨后天气转凉,追寻春天的美景却害怕花落。朱雀桥的南边是去往南京的路,酒旗飘扬的地方就是长干里。 赏析:此诗描绘了一幅江南春天的画面。首句以“杏子雨晴天气寒”开篇,点明了时节。杏子雨后天气转凉,追寻春天的美景却害怕花落。第二句“追寻桃李畏花残”,表达了诗人对春天美好景色的向往和留恋之情。第三句“朱雀航头南去路”,通过朱雀桥的南边是去往南京的路,暗示着诗人即将离开南京
中秋集定慧寺时自金陵暂归共喜中秋河汉明,东林坐见月华生。 青天不染金波冷,古寺无人玉漏清。 注释:大家都很高兴,因为今天是中秋节,银河显得格外明亮。我们坐在东林寺中,看着明亮的月光从窗户洒进来。天空清澈,没有受到任何污染,使得月亮的光芒更加明亮。 竹柏空阶交藻影,蛩蒐深巷杂砧声。 注释:竹子和柏树交错的影子映在空旷的台阶上,蟋蟀在深深的巷子里发出的声音混杂着砧声。 故乡番作思家梦
空岩香阁叩栖禅,坐见归禽没远天。 钟度寒潮鼍峡外,帆移芳草鹭洲前。 春江半是巴山雪,暮岭全迷楚泽烟。 忽忆仙人换酒处,飘零今古一凄然。 注释: - 空岩香阁叩栖禅,坐见归禽没远天。 - 空岩:形容山石空旷,没有树木遮挡。 - 香阁:指香气四溢的楼阁。 - 叩栖禅:敲击栖禅(即静修、打坐)的禅宗。 - 坐见:坐着就看见了。 - 归禽:归来的鸟儿。 - 没:消失的意思。 - 远天:遥远的天空。
这首诗的译文如下: 张太学载酒同刘侍御彭秀才石佛院看芍药因怀龙湾徐太守。吴宫旧馆娃,清江曲曲绿杨斜。画耽同杯酒,空门有艳花。白日帘栊堪幕雾,夕阳栏槛更添霞。美人不见偏惆怅,欲折琼枝感岁华。 注释:山绕吴宫旧馆娃,清江曲曲绿杨斜。这句诗描述了吴地的山环绕着古馆娃宫,清江弯曲流过,绿杨倒映在江水中。 偶移画耽同杯酒,不道空门有艳花。句意是偶然间移步到画阁中喝酒,却没意识到空门里有艳丽的花朵。
这首诗是李白在唐乾元二年(公元759年)所作。 ```plaintext 登三山,宿听江楼经落星岗李白换酒处二首 水穷山绝地偏幽,古殿丹青甗一丘。 万里奔涛回片石,千年断岸压孤舟。 吴天草绿春难尽,楚澨烟深客易愁。 独树梅花空谷夜,潮声月色宿江楼。 ``` 注释: - 水穷山绝地偏幽:形容景色优美的地方远离尘世。 - 古殿丹青甗一丘:指古老的宫殿和丹青壁画映衬着一片宁静的小山丘。 -
丙辰除夕 在天涯漂泊的我,在这年尾之际,应当仔细回顾这一年来的种种经历。绿酒与灯火前,心情却并不欢悦,感到有些难以言表的苦闷。 译文: 在天涯漂泊的我,在这年尾之际,应当仔细回顾这一年来的种种经历。在绿酒和灯火前,心情却并不欢喜,感到有些难以言表的苦闷。 注释: 1. 涯 - 这里指遥远的边远之地。 2. 滞客 - 指流落他乡的人。 3. 穷纪 - 详细地记录或回忆。 4. 中岁 -
正月晦日集市隐园得莺字 水竹为园池馆清,春光婉婉媚新晴。 月逢凋荚今朝尽,人是看花昨日酲。 一望一迷着地柳,半啼半涩出林莺。 追随胜赏堪行乐,把酒番多芳岁情。 注释:正月晦日(农历每月的最后一天),集市隐园中偶然得到“莺”字(即“莺”字诗)。 水竹:用来形容环境幽雅清静。 为园池馆清:形容这个地方很清净。 春光婉婉媚新晴:春天的阳光明媚,景色美丽。 月逢凋荚今朝尽,人是看花昨日酲:月亮已经落山了
金陵寒食 禁烟时节若为情,春草芊芊春水生。 不挽人行唯路柳,惯催花落是宫莺。 秋千影里娇嘶马,醴酪香中白泛饧。 风雨满城愁旅鬓,怕言明日是清明。 注释:金陵:今南京。禁烟:指清明节前禁火寒食。芊芊:细长貌。宫莺:皇宫中的黄鹂鸟。醴酪:甜酒。泛饧:麦芽糖。明 年是清明,故“怕言”