吕陶
湖桥 隐几坐幽轩,幽怀日疆慱。 黄卷有圣贤,几人知此乐。 注释: 湖桥:位于湖南省隆回县西洋江镇湖桥村,是一座架设在湖水之上的石拱桥。 隐几:坐在隐几上。几,古代的一种矮桌。 幽轩:幽静的轩窗。 黄卷:古代书籍用黄色纸书写,卷是卷轴的意思。 圣贤:指孔子、老子等伟大的思想家和政治家们。 疆慱:宽广。 日疆慱:每天在宽广的空间里度过。 译文: 湖桥横跨在西洋江之上,我坐在幽静轩窗下
诗的原文: 汉川如渭川,千亩尽修竹。 疑此是芝田,年年生碧玉。 翻译: 汉水之畔如同渭河一般宽阔,千亩竹林郁郁葱葱,绿意盎然。这里仿佛是一片灵芝生长的田野,每一年都能看到碧绿色的玉石般的竹子生长。 注释: 1. 汉川:指的是古代的汉水,流经今天的湖北省、河南省、陕西省等地区。 2. 如渭川:比喻汉水之广,与渭河相比。 3. 千亩:形容数量众多,通常用来表示面积或田地的数量。 4. 修竹
寄题洋川与可学士公园十七首湖桥-译文及注释 《寄题洋川与可学士公园十七首·其一·湖桥》是宋代诗人吕陶的一首五言绝句。诗中描述了湖桥的自然美景,以及诗人对这种宁静生活的向往和留恋之情。 诗的前两句“山阴已陈迹,此乐终如何。”表达出诗人对过往岁月的回忆以及对于未来时光的不确定感。这里的“山阴”指的是山阴县,而“陈迹”则暗示了曾经的繁华已经过去,留下的只是一些痕迹
这首诗是一首咏物诗,诗人将湖桥的景色比作黄金,赞美湖桥的美景。首句“橙色似黄金”,以比喻的手法写出了湖水的颜色,使读者仿佛看到了一片金色的湖水,感受到了湖光山色的壮丽。 第二句“佳名最为贵”,则表达了诗人对湖桥的高度评价和喜爱,认为这个名字代表了湖桥的美。这里的“最”字表明了诗人对湖桥的独特见解和独特感受。 第三句“一腹饱秋霜,尝之有馀味”,则进一步描绘了湖桥的美丽景象
注释: 梁孝王刘武在平定七国之乱后,与吴、楚两国讲和。 王恢的计谋被挫败,已停止和亲的行动。 早知道李固之为人,为何给他贵重的财物? 赏析: 诗中作者通过讲述梁孝王的故事,表达出对当时权臣专权的愤慨。同时,也反映出他对政治局势的看法。他希望统治者能明辨是非,不要被权贵所蒙蔽
权归刺举已条陈,慱士非才贵得真。若也国恩殊不卖,单辞未必死功臣。 译文注释:君王的旨意已经条列出,选拔人才不能只看才能是否贵重。倘若国家有恩于他,他也不会背叛君主
湖桥 春早花方绽,朝寒露未晞。 可怜蜂与蝶,已去逐芳菲。 注释:在春天的早晨,花朵刚刚绽放,早晨的寒意还未消散。这让人感到可惜的是,勤劳的蜜蜂和美丽的蝴蝶已经飞走了,去追逐那芬芳的花朵了。 赏析: 这首诗描绘了春天早晨的景象。首句“春早花方绽”写出了春天的早春时节,花儿刚刚开放,充满了生机与活力。次句“朝寒露未晞”则描写了早晨的寒冷,露水还没有干。后两句“可怜蜂与蝶
【注释】 洋川:地名,在今四川资中县东南。 与可:即苏东坡之字子由。 公园:即苏东坡之号东坡居士。 【译文】 悠悠江湖之思,扰扰名望之累。 溪上看见芦花,怎能不产生不满之情。 【赏析】 《寄题洋川与可学士公园十七首·湖桥》是一首送别之作。诗人在友人离去之后,写下此诗以表达自己的惜别之情。全诗抒发了对好友远离后所生出的那种怅然若失、依依不舍的情感。
译文: 清澈的泉水缓缓流淌,它映照出毛发般细碎的影子。 源头的清泉清澈澄明,到处都呈现出美好的风景。 注释: 1. 灙泉涓涓流 - “灙泉”指的是小溪或山泉,“涓涓流”形容水流细小而持续。 2. 可鉴毛发影 - 可鉴:可以映照,鉴是镜子的意思。毛发般细碎的影子,说明水清到可以看到水中自己的影子。 3. 渊源既澄清 - 渊源:原意指水源,这里引申为源头。“既澄清”表明源头的水非常清澈。 4.
开轩向芙蓉, 红绿如捧拥。 游鱼定相忘, 时见花光动。