李质
【注释】 艮岳:即杭州西湖,宋时称西湖北面为西子湖,称南面为钱塘,两湖之间是山,所以称为艮山。百咏:指《武林耆旧集》所收的诗人咏赞杭州名胜的诗一百零七首。蜡梅屏:用蜡制梅花图案的屏风。 【赏析】 此诗以梅花喻人,写梅花不慕权贵、洁身自爱的精神,同时以花比人,赞美梅花傲霜凌雪、不与百花争艳的品格,借物抒情,托物寓志。 “冶叶倡条”四句,写蜡梅枝繁花密,不受羁绊,自由自在地生长在园中。“倡条”
飞来峰 突兀初惊倚碧空,翠岚仍与瑞烟重。 吴侬莫作西来认,真是蓬莱第一峰。 注释: - 突兀:形容山峰高耸入云,非常陡峭。 - 倚碧空:形容山峰高耸入云,直插蓝天。 - 翠岚:形容云雾呈现出绿色,给人一种生机勃勃的感觉。 - 瑞烟:指祥瑞的烟雾,寓意吉祥如意。 - 吴侬:古代对江南地区居民的称呼,这里用来指代江南地区的人们。 - 西来认:指将这座山误认为来自西方。 - 蓬莱
【诗句释义】 翠绿的叶子随风吟唱,声音悠扬而细碎,仿佛淅沥作响。寒风中枝条低垂,时而被露水打湿,变得忽高忽低。有时它们悄无声息地穿过云层去,碧玉般的枝叶四下迷蒙。 【译文】 翠绿的树叶在微风中吟唱,声音细小如雨点般淅沥。寒冷的风使枝梢低垂,有时被露水打湿而高低不定。有时它悄悄穿过云层,碧绿的叶子四处迷离。 【注释】 艮岳:指宋真宗时修建的艮岳行宫。 淅沥:形容雨声、风声等细碎的声音。 寒梢:冷枝
注释: - 艮岳百咏:指收录于《艮岳百咏》中的咏史诗。 - 雪香径:描述的是一条被梨花香气所笼罩的小径。 - 夹径梨花玉作英:形容梨花盛开,洁白如玉,散发出淡淡的香气。 - 年年寒食伴阴晴:寒食节是清明节前一天,人们扫墓祭祖的节日。这里的“阴晴”可能指天气的变化。 - 要看雪色无边际:想要欣赏到没有边际的雪景。 - 十二楼前月正明:指的是在十二楼前的月色明亮,照亮了整个雪地。 赏析:
【注释】 艮岳: 南宋理宗时所建的皇家园林,在今杭州市西湖北岸。此诗为诗人游览艮岳所作。海棠屏:指用海棠花装饰的屏风。 【赏析】 这首诗是作者游览艮岳时所作。首句“清明微雨欲开时”,描写了清明节天气微寒小雨欲晴的景象,烘托出春天的气息。次句“收拾狂香付整齐”,写春天来临,百花盛开,海棠花香气袭人,人们纷纷前来欣赏,将它们整理得齐齐整整。第三句“但得浣花春在眼”,浣花,成都名胜区,杜甫曾居于此
【注释】 艮岳:宋代帝王的行宫,在今河南省商丘市。合欢径:指宫中的一条小道名。彩丝:彩绸。机中锦:织锦机上的锦绣。绣缕:刺绣的线,即绣花。茸茸:柔软的样子。汉宫:汉代宫廷。三十六:形容很多。罗:丝织品,用丝做成。 【译文】 彩绸拂过织机,织出锦绣云霞, 绣花线细如发丝,柔软地绕着马项。 好像汉宫里那三十个宫女,黄昏时都躲在屏风后。 【赏析】 此诗写宫女绣制锦绣。首句写织机上五彩缤纷的锦绣云霞
《艮岳百咏 桐径》是宋代诗人李质创作的一首古诗,下面将按照原诗的结构进行逐句翻译和注释: - 诗句解析: 1. “不嫌春老花飞湿”:表达了一种不畏春日凋零、自然之美的豁达情怀。 2. “要听秋来雨打声”:期待聆听秋天的雨声,象征着收获与宁静。 3. “一自移根来禁籞”:自从移植到这里后,常听到朝阳下的鸟鸣。 《艮岳百咏 桐径》不仅是对自然美景的赞颂,更是对生命力量的讴歌。通过这首诗
【注释】艮岳:北宋时在杭州建造的一座山,山上有艮岳殿。艮岳百咏:对艮岳的诗作。 “夹路”二句:形容山径两旁的松树长得很清秀。夹路:两行排列。云章:指松树枝条交错如云霞。云章正写人间瑞:比喻松树枝叶茂盛,犹如天上飘下的云彩。云根:指松树根部,古人常以之象征长寿。坐待云根长茯苓:比喻等待时机而自会成功,即“坐收渔利”。 【赏析】 此篇咏松之作,首句“夹路成行一样清”,用一“清”字点出松树的品格和特点
艮岳百咏 百花径 注释:艮岳,即泰山,中国五岳之东岳。百花径,指泰山上的花木小道。 译文: 泰山上的花木小道上,红紫相间的花朵交相辉映,一径通达山巅;翠绿的枝条柔美而蔓延,沐浴在玲珑剔透的阳光下。晴天时,烟霭弥漫,微风轻拂,百卉争香,锦绣般地装点着这片天地。 赏析: 这首诗描绘了泰山上花木小道的美丽景象,通过对自然景色的细腻描绘,展现了泰山的自然之美和人文气息。诗中的“红紫交加”
【注释】艮岳:即宋真宗所建的万岁山,在今开封城北。 松谷:地名,在河南登封县西北。 云藏烟锁昼苍苍:指云雾弥漫,山峦隐晦,天色昏暗。 得地何须作栋梁:指树木扎根于大地,无需建筑才能支撑房屋。这里比喻树木生长在适合自己的地方,无需人为的雕琢。 闻道九龙扶辇过:传说中,龙是吉祥的神物,九条龙抬着皇帝的辇车,象征着帝王的尊贵和威严。 一山风又作笙簧:形容山上风吹的声音如同乐器发出的美妙旋律一般。 赏析