曹之谦

诗句释义与译文： 1. 东坡赤壁图 - 这首诗描绘了苏轼在赤壁游览的场景，苏轼被喻为人中的龙。 2. 先生矫矫人中龙，京尘千丈不可容。- 描述苏轼的豪迈气概，如同天空中的云龙一般，京城的尘埃无法掩盖他的光彩。 3. 五年一梦落江海，翩然野鹤开囚笼。- 表达了苏轼历经五年的政治变迁后，如同从梦中醒来般地回归自然，摆脱束缚，重获自由。 4. 雪堂闭户读书史，兴来飘然弄云水。-

【注释】 白头吟：汉乐府曲。古时男子以女子为妾，或因种种原因被休弃后，常在诗中表达对爱情的忠贞和对婚姻自由的向往。 梧桐不独老，鸳鸯亦双死：梧桐与鸳鸯都是长寿的象征。此处用梧桐、鸳鸯比喻那些忠贞不渝的爱情，表示爱情是至高无上的。 静女怀真心，循夫正如此：静女即内室之人，她怀着一颗忠诚的心，跟随丈夫，遵循着夫妻间的规矩和道德。 奈何及末流，不知再醮羞：末流是指社会风气败坏

诗句解析： 1. 雄鸡啼一声，惊起五更睡：这句表达了雄鸡的叫声将人从睡梦中惊醒。 2. 出门何扰扰，竞逐名与利：描述了人们在忙碌中追逐名利的场景。 3. 冥冥车马尘，白日暗城市：描绘了车辆尘土飞扬的景象和城市的喧嚣。 4. 萧条蓬蒿居，独有羲皇地：这里提到了一个简陋且偏僻的地方，可能指的是隐居之地或自然之境。 5. 高情杳秋云，静性凝止水：表达了对高尚情操的追求和内心的宁静。 6. 俯仰天地间

【解析】 本诗题干为“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，所以考生在翻译的时候要注意题目的要求。 【答案】 （1）顽云暗空雪正飞，老木僵折溪流澌。 顽云暗空雪正飞，形容大雪纷飞的景象。老木僵折，写枯枝被风雪压倒，折断了的树枝横在地上。 （2）弊裘羸马奈寒子，便面障风何所之。弊裘羸马奈寒子，意思是说穿着破衣，骑着瘦弱的马

【注释】 感寓二首：感兴诗，即抒情诗。高林夹金井，修竹连清池。高耸的树林中，井口被金光映照；茂密的竹林里，水塘清澈见底。梧叶既薿薿，竹实亦累累。树叶飘落声声叫，竹笋生长一片片。可栖复可食，凤鸟来何时？既可以栖息又可以食用，凤鸟何时飞来？重华不得见，韶乐何能为。重华是帝尧，韶乐是《韶》。重华不得见，《韶》乐怎么奏？日暮空叹息，萧瑟寒风吹。傍晚独自叹息，凛冽寒风阵阵吹。 【译文】

秋夜闻笛 云净寒空月满楼，何人横玉叶清秋。 《梁州》才罢《伊州》起，不尽关山此夜愁。 注释与赏析 - 第一句：“云净寒空月满楼”，描绘了一个清冷的夜晚，天空中的云朵已经散去，月光如水般洒满高楼，给人一种宁静而深远的感觉。这里的“寒空”和“满楼”都传达了夜晚的清冷和高远。 - 第二句：“何人横玉叶清秋”，询问是谁在秋天的夜晚吹响了玉制的笛子，这里的“何人”和“玉叶”都是对声音的形象描述

感寓二首 中林有幽兰，罗生杂众草。 地僻人不知，芬芳空自好。 严霜凋古木，岁晚难独保。 愿充君子佩，探撷尚未早。 安得清风来，吹香出林表。 注释：这首诗的标题是“感寓二首”。诗人以幽兰和众草作比，感叹自己身处偏僻之地，无人赏识。他希望有人能像欣赏幽兰一样欣赏自己的才华与美德，但现实却让他感到无奈。然而他并未放弃，而是期待有一天能被赏识。最后诗人表达了一种期盼，希望能有一阵清风

注释： 山中有佳人，《考槃》歌在涧。别来今几时，岁月忽已晏。 相思不得书，矫首望飞雁。 赏析： 这首诗是诗人写给远方的佳人的，表达对佳人的思念之情。 “山中有佳人，《考槃》歌在涧。” 这句诗的意思是说，在山林中住着一位美人，她唱着《考槃》这首歌。 “别来今几时，岁月忽已晏。” 这句诗的意思是说，自从我们分别以来已经过了多长时间？时间过得真快啊！ “相思不得书，矫首望飞雁。” 这句诗的意思是说

红叶 枝上萎黄惨未乾，严霜一夕总成丹。 色烘晓日燕脂暖，影濯秋江蜀锦寒。 南雁数声催晼晚，西风几度见凋残。 横山楼下梨千树，每忆童年九日看。 诗句释义： 1. 枝上萎黄惨未乾: 这句描述的是红叶在严霜中的状态，虽然颜色鲜艳，但已经失去了最初的活力和颜色。"萎黄"指的是叶子的颜色由绿色变为黄色，而"惨未乾"则说明这种变化还没有完全完成，意味着天气的寒冷使叶子的颜色迅速变化。 2.

【释义】 山川良是昔人非，北望松楸泪满衣。 三十馀年成底事，全家南渡一身归。 【注释】 茹越岭：山名。 良：确实。 昔人：过去的人（指作者的先父）。 松楸：指坟墓，也借指死者。 成：完成、成就。 底事：为什么。 一家：全家。 【赏析】 这首诗写诗人在茹越岭怀念父亲，抒发了诗人对亡父的思念之情。首联点出自己怀念亡父的原因，颔联表达了自己怀念亡父的心情，颈联表达出自己怀念亡父的原因