红娘子
诗句解析与译文 1. 红娘子绯桃 - 送我花间去。留我花间住。紫洞吹香,重门相映,春风无语。忍飘零、满院旧苔痕,又疏帘微雨。 - 注释: - 红娘子:指红色的桃花。 - 绯桃:即绯红的桃花。 - 译文: - 送走你到花的深处。留下我在花丛中。紫洞里传来阵阵花香,重重的门户互相映衬,春天的风默默无言。忍受着离别的痛苦,院里的旧叶子上满是岁月的痕迹,还有窗外细雨轻洒。 2. 小小笆篱护
注释: 袖薄吹香过,发重萦鬟亸。压众风流,倾城色笑,趁时梳裹。惯新诗咏罢少人知,一篇篇教和。 别泪看频堕,密约何曾果。七夕星河,中秋院落,上元灯火。悔当时花月可怜宵,镇相逢闲坐。 赏析: 红娘子是一首词牌名,本词的词牌为《醉花阴》。这首小令词描绘了一位女子在节日中的生活情景,展现了她的孤独与寂寞,同时也反映了她对生活的无奈。 首句“袖薄吹香过”,描述了这位女子的穿着简朴,但她的气质却与众不同
【注释】 小小闲窗底:小小的窗子底下。 曲曲深屏里:曲折的深闺之中。 一枕新凉,半床明月:一枕头上是凉爽的,一半床上洒着明亮的月光。 “留人欢意”:留住人的欢乐。 梅花引:一种乐曲名。 奈:无奈。 清觞:酒杯。 乌丝纸:写字或画诗用的白纸。 见少离多,心长分短,如何得是:见到离别的太少,分离的太多,心里长久地感到悲伤,怎么能得到解脱。 【赏析】 此词写女子对爱情的渴望与无奈之情
【注释】 1. 红娘子:唐代传奇人物,姓李名娃。她本住在长安(今西安市)。 2. 秋水似天仙:形容美人的容颜像秋天的水一样清澈、明亮。 3. 嵌曲名:指的是一首具有特殊曲调的曲子。 4. 美人:这里指红娘子。 5. 蝶儿终日绕花间:蝴蝶整天在花丛中飞舞,形容蝴蝶与花间的亲密关系。 6. 举头聚落秋□□:“举头”指抬头,“聚落”形容蝴蝶聚集在一起。 7. “悔上采莲船”:悔恨当初上了采莲船。 8.
戴胜何曾重。 有髻方为凤。 身是丁娘,心如闲客,那堪雕笼。 喜长来、玉镜小台边,与钗头同梦。 花朵开黄茸。 人作芙蓉弄。 两两穿枝,三三食蕊,何曾惊恐。 想纤纤、飞燕掌中轻,得似他翾动
桑落甘如蔗,齐向樽中泻。 北斗春回,西堂烛腻,沉沉此夜。 唤薛家车子近前歌,胜名倡謇姐。 才把乡愁卸,又早春愁惹。 绕陌香尘,横汾花月,东风台榭。 莫匆匆上马且衔杯,任钿车归也
露井繁英积。 香径游丝织。 宿雨犹含,暖波频漾,短墙愁隔。 记少年、寻到赤阑桥,得仙源消息。 最恨东风急。 飘上春泥湿。 易掩重门,难逢人面,断肠空忆。 便浣花笺纸染轻红,也无他颜色
移自仙源口。 可爱亲栽否。 靧面儿郎,同根姊妹,结成嘉耦。 最怜渠、从小便相随,到齐眉眉寿。 未必家家有。 且喜年年又。 肯被莺含,怕教鹦啄,忍同瓜剖。 好留将、心里两人人,试谁堪耐久
金铸鸳鸯牒。 土蚀相思骨。 姹女风流,沈郎轻薄,秦宫偷活。 看双飞、蝴蝶正团圞,任漫天榆荚。 覆雨翻云狭。 地久天长恰。 蜡视横陈,神传阿堵,梦残金穴。 笑人间、騃女与痴儿,买春风时节
生小珊瑚质。 倩影娇憨极。 已去还来,欲飞犹住,茜裙人侧。 倚身裁、款款不禁风,借榴花装饰。 画出轻无力。 巧托霞绡色。 赤凤身轻,红鸾样小,夕阳如织。 惹邻娃、认作绛河仙,问丹砂消息