金缕歌

【注释】 金缕：指金色的衣带。登道场山绝顶：在浙江杭州西湖东南，有道场山。 雨洗春山好：雨洗过的山显得更好了。 浮筠：浮生之竹。种浮筠、风敲戛玉：种上浮生之竹，风吹过发出像玉一样的声音。 四围青绕：四周被绿树围绕。伏虎重关：山势险要，如“伏虎”一样。岚光：山峰在云雾中若隐若现的光。苔磴（dèn）落花谁扫：踏着长满苔藓的石阶上山，落花无人打扫。 精庐：僧人住屋。僧少：人少。径转：山路弯转

诗句翻译与赏析： 1. 新月溶青荔。望天边、寿星一点，白云千里。又是吾翁初度日，两见童颜十四。多绛县、老人一岁。想得姑仙麟脯宴，进蟠桃、满引霞杯醉。群玉树，可人意。 - 翻译：新的月亮像青色的荔枝一样明亮。仰望天空中，寿星在远方闪耀，白云绵延千里。今天是你初度之日，再次看到你面如孩童的容貌，已经是十四岁。想到去年，你品尝过神仙的食物——麒麟肉，还有蟠桃盛宴，举杯共饮琼浆

【注释】 八桂：广西。泉红涧碧，蟠桃春晓：山泉水清，涧水碧绿，桃花盛开于晨晓。老子：指胡宪。精神：指文思敏捷。真满腹：真才实学，满腹经纶。东皋：东郊的山冈，泛指乡间。颠崖：陡立的山崖，比喻险峻。人渴想：人们渴望他出现。柰：无奈。攀琪树、拾瑶草：攀折奇花名树，采集仙草。耆英：年高德劭之人。洛社尊：在洛阳聚会，尊重老人。问何当：何时再来。棕鞋桐帽：以麻布做的鞋和桐木做的帽子。率先九老

雨洗春山好。种浮筠、风敲戛玉。四围青绕。伏虎重关岚光合，苔磴落花谁扫。过几处、精庐僧少。径转醅香茅店冷，听杨梅、叶底相思鸟。沽一醉，接篱倒。 攀云更上峰娟妙。趁筇枝、寻香凤子，也难飞到。裘敝尘埃形憔悴，嘱与山灵休笑。呼猿鹤、振衣长啸。下有竹兜连桂楫，问游人、几个能登眺。望城郭，一丸小

八桂归来后，又十年、泉红涧碧，蟠桃春晓。老子精神真满腹，合借福星当道。怎长寄、东皋舒啸。是则颠崖人渴想，柰一川风月多情好。攀琪树，拾瑶草。 耆英洛社尊胡杲。问何当、棕鞋桐帽，率先九老。岁月天长留石磴，此约他时须早。定分我、香山歌笑。未论桑田沧海事，比诸公、他日犹年少。政恐有，锋车到

新月溶青荔。望天边、寿星一点，白云千里。又是吾翁初度日，两见童颜十四。多绛县、老人一岁。想得姑仙麟脯宴，进蟠桃、满引霞杯醉。群玉树，可人意。 痴儿未了公家事。喜此中、堂名绣彩，晨昏如侍。着个斑衣浑鼓舞，却把寿卮遥跪。祝翁寿、三山一似。已洁清香凝寝处，奉安车、弭节徐徐至。就禄养，看孙戏