临江仙
【译文】 日落时分,倚着栏杆,翠袖薄透微风。东风吹冷,胭脂也染寒。 梅花像零散的柳丝,满庭春意盎然,脉脉含情地对着春天。 黯淡闺愁伤锦瑟,黛痕懒得描双眉。娉婷袅娜漫矜奇。 明珠谁相赠,慰我可怜儿。 【注释】 ①阑干:栏杆。 ②胭脂:古代女子用的一种化妆品。 ③“如零”:像零散的丝。 ④锦瑟:古瑟名。瑟是弦乐器,用丝弦绷成。 ⑤黛痕:指画眉的黛色痕迹。 ⑥娉婷:指体态美好轻盈的样子。 ⑦“漫矜奇”
临江仙 歌断酒阑灯晕冷,银河门外迢迢。 金风城郭夜香飘。 去时冠剑,赢得壮怀消。 永日绣帘慵不卷,妆成独自无聊。 一天风露湿檀槽。 廿年家国,愁绝楚宫腰。 注释: 1. 歌断酒阑灯晕冷:歌声断了,酒也喝得差不多了,灯也昏暗了。 2. 银河门外迢迢:银河门外,即指远方,遥远的地方。 3. 金风城郭夜香飘:秋天的夜晚,秋风中带着花香,吹拂在城中。 4. 去时冠剑,赢得壮怀消:离开的时候,我戴着官帽
《临江仙 谷雨》 作者:佚名 注释: 1. 谷雨才过春渐暖,建安新拆旗枪。——谷雨过后,春天渐渐变暖,建安地区开始搭建旗帜和武器。 2. 银瓶细箬总香。——银瓶中的细箬叶总是散发着香气。 3. 清泉烹蟹眼,小盏翠涛凉。——用清泉水烹煮蟹壳上的水珠(俗称蟹眼),再用小酒杯斟满,品尝那清凉的口感。 4. 记得当年龙井路,摘来旋焙旋尝。——记得当年在龙井山路上摘取茶叶,然后立即烘焙并品尝。 5.
【注释】 当湖:地名,在浙江。内子:妻子。瀛洲书院:位于江苏无锡县南的洞庭山中,为宋代文学家范仲淹所建。1914年,张恨水和夫人同游此书院。 登瀛:登上瀛洲,泛指升官或入仕。 “人文都阒寂”句:说人文荟萃之地如今冷落无人烟,枉说此地是天下名胜之区。 三月:春季的三个月。 阑干:栏杆。 并倚:并肩靠。 太匆匆:太匆忙,太急迫了。 楼台:指书院的建筑。 倒影:水中映象。 【赏析】
诗句释义: - 临江仙:这是一首词,通常用于宋代,是一种诗歌体裁。“临江仙”是其题目,意味着诗中可能描绘的是与江边相关的景致或情感。 - 节近清明天气困:清明时节,天气往往阴霾,不明朗,这里形容天气阴沉,可能影响风筝的放飞。 - 佳人消遣春慵:佳人(美女)在春天感到慵懒,可能是由于寒冷或缺乏户外活动。 - 纸鸢擎出小庭中:纸鸢,即风筝,被放在庭院里,准备放飞。 - 悠然轻扬去:风筝在空中轻轻飞翔
临江仙·春夜感怀 作者:辛弃疾 一枕荼蘼香梦破,绿窗欲起寒微。 晓风犹怯试单衣。 留愁消日永,和病送春归。 又是匆匆花事了,何时满领芳菲。 天公用意似全非。 偏从花减色,惯与草添肥。 【注释】 ①茶蘼:即“酴醿”,一种花卉。 ②晓风犹怯:清晨的风还带着凉意,使人感到有些寒冷。 ③留愁消日永:意思是说,在漫长的白天里,愁绪难以消散。 ④满领芳菲:指满头的秀发。 ⑤天公:这里指自然界。 ⑥用意
【赏析】 这首词为《临江仙》三首之一。词中以“嬉春遍解笑,对舞问山香”等句,描写了春天的景色和人们的生活情趣。 上阕写春景与人情,下阕写人与物,情与景交融,浑然一体。全词语言明快,意境开阔,充满生活气息。 此词在艺术表现上,具有以下特色: (一)运用比喻,生动活泼。作者在描绘景物时善于运用生动的形象比喻,使整个画面显得更加活泼有趣。例如:“嬉春”一句,用“嬉”字来形容人,既写出了人们欢乐的心情
《临江仙》 千古华胥开梦境,瑶台是处玲珑。有无鸡犬白云中。山香薰万蝶,涧雪饮双虹。一碧湾头瓜蔓水,舟行那辨西东。冲愁杯小酒鳞红,春萝能摆月,野絮自随风。 注释:华胥国在梦中出现,瑶台处处都是美如仙境的地方。有鸡有狗,白云缭绕其中。山上有香气飘散的蝴蝶,溪涧上有雪花融化的彩虹。在湾头的一片水域上,长满了瓜蔓,水面平静如镜,船行驶在其中,难以分辨方向。冲一杯小酒,让酒色如同鱼鳞般鲜红
诗句:出岫閒云干甚事,柯边趣问残棋。 译文:飘浮的白云在山间悠闲地飘荡着,没有什么特别的事情要做。我在山边寻找着什么,突然发现了一局未完的象棋。 注释:出岫:从山峰上飞腾而出。閒:闲适、无事。 柯:树枝。趣:追求、追寻。残棋:未完成的象棋。 赏析:这首词描绘了作者在山水间漫步的情景。他看到一片白云在山间悠然自得地飘荡,似乎并没有太大的烦恼或目的。他开始追寻,最终发现一局未完的象棋
注释: 月地云阶何处是,盈盈著此明妆。 明月洒满大地,云彩缠绕楼梯。 朱阑扶出郁金堂。 红色的栏杆扶着走出郁金堂。 那曾抛锦瑟,锦瑟似人长。 那曾丢弃过美丽的锦瑟,它仿佛一个人一样长。 不省秋衣同病蝶,懒将肥瘦评量。 不记得秋天的衣服像病了的蝴蝶,懒得去评价它的丰满与消瘦。 归时教制芰荷裳。 回家的时候教我做荷叶和荷花的衣裳。 春星才擪邃,润与口脂香。 春天的星星刚刚点亮