郭辅畿
豆蔻含春初嫁郎,阿魁夜夜守空房。 何堪重作参商隔,欲把星辰一改张。 注释与赏析: - 诗中的“豆蔻”指的是女子十三四岁时,通常在古代文学作品中用以形容年轻貌美的女子。这里提到女子“含春”即意味着她正处于青春期的开始,象征着青春的美好与希望。 - “初嫁郎”表达了女子的婚姻生活开始。这里的“郎”代指丈夫,说明女子已经嫁给了她的夫婿。 - “阿魁”可能是指妻子的昵称或者丈夫的名字
诗词名句“楚水秦关万里馀,奁前今日剖双鱼。九州异事盈囊底,犹喜能编风俗书。”出自明朝郭辅畿的《闺怨一百首次孙西庵原韵·其五十八》。下面将逐句进行注释和翻译: - 诗意解读: 1. 楚水秦关万里余:“楚水”与“秦关”象征着广阔的地域差异和文化差异,暗示了诗人对远方亲人的思念。 2. 奁前今日剖双鱼:“奁前”可能是指古代女性的梳妆台,而“剖双鱼”则是一种古代的占卜仪式,意味着对未来的不确定性和期待
虎丘山下客郎当,浪迹摇摇似绿杨。 抛却闺中红粉妇,漫题诗句吊真娘。 注释: 虎丘山:位于中国江苏省苏州市的一处著名风景名胜区。 客郎当:指在虎丘山上过夜的客人。 浪迹摇摇似绿杨:形容自己在虎丘山上漂泊不定,如同摇曳的杨柳一样。 抛却闺中红粉妇:指抛弃了家中的娇妻美貌女子。 漫题诗句吊真娘:随意写下诗词来悼念逝去的真娘。 赏析: 这是一首表达诗人对亡妻哀思之情的诗作。首句“虎丘山下客郎当”
晓色青青满浦云,春潭琼草怨夫君。 到今兰露供朝饮,读遍离骚客不闻。 注释与赏析 诗句解读: - 晓色青青满浦云:清晨的薄雾弥漫在江边,天空中的云彩显得格外清晰。 - 春潭琼草怨夫君:春日的潭水边,琼花般的草散发着淡淡的芳香,而心中所思念的人却未曾归来。 - 到今兰露供朝饮:直到现在,早晨的露水都可以用来解渴,但思念之情仍旧无法得到缓解。 - 读遍离骚客不闻:我反复阅读《离骚》以求慰藉
诗句输出:采采柔桑三月天,养成新茧作琴弦。 译文注释:春天的桑叶柔软而有光泽,蚕宝宝们正在其中慢慢长大,将变成新的蚕丝用于制作琴弦。 赏析: 这句诗以生动的语言描绘了春日里桑树上嫩绿的桑叶和蚕宝宝的可爱形象,同时暗含着养蚕人对即将到来的收获的期待。"采采柔桑三月天",用“采”字形容桑叶的新鲜,突出其柔嫩与生机勃勃的特点。这里的“柔桑”,不仅指桑树,也隐喻着养蚕人的耐心与细致。 接下来的句子
注释: 几拍胡笳吊葬祭,红颜异代总同悲。 回头乍见含泥燕,危坐巢中说乱离。 胡笳:即胡笳吹奏曲,古代汉族乐器之一,用牛角等制成的管身、竹制的簧片和马尾等制成的音柱制成。 吊:哀悼。 殡:指停尸。 殡葬:停尸安葬。 “红颜”二句,写燕子也感念亡国之君,哀伤不已。“含泥”,是衔泥筑巢的意思。 “危坐”,意思是端坐在巢穴内。 巢:《诗经·小雅·北山》有“营营青蝇,止于藩;恺悌君子,无信谗言。”之句
白露时节寒气逼人,夜深乌啼声声悲切。 倦游公子未归西阁,月明之夜更觉凄凉。 译文: 白露时节,寒意渐浓,夜晚的鸟鸣声显得格外凄厉。公子因公事忙碌,未能归来,只能独自在西阁楼上等待。月光明媚却无法驱散心中的忧愁,担心自己成为那被偷光的云朵,栖身之地变得阴暗而冷寂。 注释: - 白露:二十四节气之一,表示天气开始转凉。 - 乌啼:指夜色中乌鸦的叫声,常象征孤独和寂寞。 - 倦游
```plain 鸳鸯树上岁华深,散作空庭一夕阴。 离恨天高谁补得,且敲娲石制秋砧。 注释:鸳鸯树上的年华已经深入,一夜之间消散在空旷的庭院中。无尽的离愁仿佛天空般高远,有谁能填补这深深的遗憾呢?不如暂且敲击娲石制作秋天的砧声来寄托哀思吧。 赏析:这首诗以“闺怨”为主题,通过描绘鸳鸯树和秋砧的场景,表达了作者内心的孤寂与无奈。诗人用“鸳鸯树上岁华深”形象地表现了时间的流逝和岁月的沧桑
松心柏誓理须坚,负妾何妨且负天。 不合嫁郎才大艳,香名争觅孝廉船。 注释与翻译: - 松心柏誓:比喻坚定不移的决心。 - 理须坚:必须坚定。 - 负妾:负心,辜负。 - 何妨:不妨。 - 且负天:暂且违背天命。 - 不合:不应该。 - 嫁郎:嫁给男子。 - 才大艳:外貌出众。 - 香名:名声。 - 争觅:争相寻找。 - 孝廉:古代指有德行的人。 赏析:
诗词名句·闺怨一百首次孙西庵原韵 将军征卒费铜符,云火烧天地作炉。 此去故人谁解橐,襄中应贮荔枝图。 注释版: - 将军:古代军队中负责指挥和统帅的高级将领。征卒:指被征召入伍的士兵。 - 费:耗费。铜符:古代用以传递命令或身份的凭证,通常由铜制成。 - 云火:比喻战事激烈,如同天上的云和火一般。天地:指广阔的宇宙空间。 - 此去:指此次出征。故人:老朋友,指征戍的士兵。谁解:谁能理解。囊