罗伦
闻赵允用北行偶寄 病夫懒读书,只爱华胥境。 一榻松风清,北窗清昼永。 合眼见周公,山童惊不醒。 君今旅途游,莫恋邯郸枕。 译文: 听说你赵允用正在北行途中,偶然写下了这首诗作。 身为病患之人,却对书本不感兴趣,更喜爱那华胥国的仙境。 只需躺在这松木床上,便能享受到清风的清凉和阳光的温暖。 在这北窗下的长日里,可以静静地欣赏周公的形象,让山中的童子也感到惊叹不已。 如今你正在旅行中
紫薇开洞天,拚此玄黄擘。 天人好珍奇,玉府宝藏塞。 君居南山南,我居北山北。 尔汝两忘形,相看非物色。 注释: 1. 紫薇开洞天:紫薇是一种花,这里指代美丽的自然景色。 2. 玄黄擘:形容色彩斑斓、瑰丽多彩的样子。 3. 天人:指神仙或天上的人。 4. 玉府宝藏塞:玉府是神话传说中的仙境,这里指代珍贵的物品或者宝藏。 5. 尔汝:古代汉语词汇,表示朋友、兄弟之间亲密无间的称呼。 6.
卧龙岩次容彦昭 早先仰慕至宝,寻此蜿蜒蟠。 逶迤到龙门,落手骊珠寒。 掌中见明月,眼底无琅玕。 飞潜各有会,与尔隆中看。 译文: 早先仰慕至宝,寻此蜿蜒蟠。 逶迤到龙门,落手骊珠寒。 掌中见明月,眼底无琅玕。 飞潜各有会,与尔隆中看。 注释: 1. 夙昔慕至宝:早先仰慕至宝,指的是对珍贵宝物的向往和追求。 2. 寻此蜿蜒蟠:寻找这个地方,蜿蜒蟠曲的样子。 3. 逶迤到龙门:逶迤,曲折延伸
【注释】 白沙:地名,位于今浙江省湖州市。 西湖:即杭州西湖,又名西子湖,在杭州城西。 烱然:明亮的样子。 大造:指宇宙万物和人类。 薰天:形容气味香郁。 中流:江流中央。 赏析: 这是一首送别诗,写诗人送别陈秉常时的情景。开头两句写离别时清晨离开白沙,夜晚又到了西湖。这两句写出了离别的时间、景物。第三联“湖天月在水,烱然清爽接”写湖天明月映照在水面上,清光闪烁,给人清凉之感。第四联“吾家富薰天
【注释】 玉堂囊(yāo)青山:以“青”形容山的颜色,即青色的山。 母(mǔ):这里指山之母。 巨灵擘:神话中大力士巨灵劈开山的情景。 燕清都:燕居在清幽的地方。 一壶春拍塞:把一杯春色拍进酒壶,使酒充满春天的气息。 紫气:紫色云气。 窈(yǎo)然:深远的样子。 太玄:指《周易》中的阴阳变化之道,也泛指宇宙万物的本原与根本。 无色:《易》说:“易有太极,是生两仪,两仪生四象,四象生八卦
【注释】 四皓图:指唐代诗人李白为杜甫写的《赠韦司训》一诗。 饶雯峰:名不详,字彦远,唐人,有文名,与李邕交厚。 天地:宇宙。 此翁:指杜甫。 皓发惊龙颜:形容头发花白,相貌威严。 险语正穹昊(qióng hào):言辞犀利,气势恢宏。 后车来飞熊:比喻后来者才能出众,如天上的飞熊。 何如渭滨老:如何比得上隐居渭水边的老人。 俯仰几嬴刘:意思是说,俯仰之间经历了几个朝代的兴衰。 屡荣槁
马龙瑞芝堂咏 马家真龙种,西极来流沙。 毓此玄气精,千载成灵华。 应图光瑞日,鸿祉熙无涯。 浩歌灵芝辞,为我怀汉家。 逐句释义: 1. 马家真龙种,西极来流沙。 - “马家”可能是指某种与马有关的家族,或者这里指的是某位以马为名的人。“真龙种”指的是真正的龙之子,即高贵、杰出的人或物。而“西极来流沙”则描绘了一幅壮丽的画面,西极之地,流沙千里,象征着遥远和艰难。 2. 毓此玄气精,千载成灵华
何生从旴江来,鲁秀媚寥宇。 孔门二三子,参也吾与汝。 一片金牛云,万倾西湖水。 去去勿复道,玄天默无语。 注释: - 何生从旴江来:何生从旴江来到此地。 - 鲁秀媚寥宇:鲁秀(即鲁直)的美貌令人惊艳,使得整个空间都显得空旷而美丽。 - 孔门二三子:孔子的门徒中有二三人。 - 参也吾与汝:你是我的参也(即孔子弟子仲弓)。 - 一片金牛云:一片金色的牛形云彩。 - 万倾西湖水
下面是对这首诗的逐句翻译: 1. 君年四十八,我年四十五。 2. 百年几会面,念此长恨苦。 3. 金台首相见,各委霞外许。 4. 拥怀素心人,动辄屈指数。 5. 贲然三子来,欢声撼茅宇。 6. 泷滨是曹溪,他雨对床语。 注解与赏析: 1. 君年四十八,我年四十五。 - 表达了两位朋友年龄相仿的情境,可能意味着他们相识已久,相互之间有深厚的友谊。 2. 百年几会面,念此长恨苦。 -
和陈白沙二首 其一 水云媚一窝,去天九万五。 饥肠冰玉清,饱嚼云月苦。 掉头懒应客,多谢巢与许。 客去掩柴扉,随引鸡豚数。 仰面看行云,蔼蔼翳层宇。 庭柯鸟声和,唤醒梦中语。 注释: 1. 水云媚一窝:形容水波荡漾,云彩缭绕,景色迷人。 2. 去天九万五:形容距离极高,仿佛要飞升到九万里之外。 3. 饥肠冰玉清:形容饥饿时的感觉,仿佛是饥饿的肠胃在寒冷中颤抖。 4. 饱嚼云月苦