包世臣

【解析】本题考查对诗歌内容的理解与分析，以及鉴赏古代诗歌的综合能力。题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，因此需要逐句翻译。 【答案】 （1）注释： 山川出雨云：山间云雾弥漫，如下雨一般。趋舍（qū xié）：取舍、选择。非一途：不是一条路。丈夫重意气：英雄好汉看重的是志向和气概。混混叹川上，郁郁伤润底：感叹水流入河中而使河水变得浑浊。谁恃云外融：谁能依靠天上的云彩融化掉寒冷

【解析】 1．“游仙”：《列子》中的《周穆王乘八骏西游昆仑山，见西王母，穆王欲求长生不死之药。西王母乃献瑶台玉液。穆王饮之，觉身轻飞腾于云霄之上。遂乘风而游三万里，见西海之外、赤水南际有国名“三天”，上有大乐官奏天籁之音。穆王于是问其乐官：“天地之间何如？”乐官答曰：“天地之阔远，非人之所测也。”穆王又问：“天地之广大，能容人之生乎？”乐官说：“天地之广大，非人之所能及也。”“天何言哉！四时行焉

《奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵·其五》是清代诗人包世臣的作品，此诗以“追风薄四游”开篇，描绘了周王乘坐日车，追逐着疾风，驰骋于四方的景象。下面是对这首诗的逐句释义： 1. 诗句释义： - “卓午日昃影”：描述正午时分太阳的影子斜长，表示时间接近正午。 - “索震月生魄”：意为月光在清晨时开始显现，象征新的一天的开始。 - “人生抱冲和”：表达人生中应追求和谐、平和的态度。 -

【注释】 行峄山下喜望大云:登上峄山脚下，高兴得望着天空中巨大的云层。 雨遍不崇朝,云惟泰山有:一场大雨在很短的时间内就过去了，只有泰山的云层还笼罩着大地。 岌峘既相属,郁蒸气遂厚:高高的山峦连绵不断，郁郁葱葱的云层越来越浓密。 隮如一突炊，蓊若万马走:像一个巨大的烟囱，云层像万匹战马奔跑，气势磅礴。隮，通“槊”，一种长矛；炊，同“炊”，指烟囱。蓊（wěng），草木茂盛的样子。 此出果不归

这首诗是作者游览仙九峰时，奉同太宰节使朱先生和郭景纯的诗。下面是逐句的释义： 紫阁秀青霄，亭午羲轮鲜 注释：紫阁，古代帝王所居之处，这里泛指高耸入云的山峰。秀，美丽。青霄，天空。亭午，正午时分。羲轮，即日轮，太阳在天空中运行的样子。鲜，新鲜，明亮。这句话描绘了山峦之高、天气之晴朗的景象。 虚岩发清啸，犹疑鹤驻山 注释：虚岩，空无一物的岩石，这里可能形容山石的奇特。清啸，清脆的呼啸声。犹疑

【解析】 本诗为作者任广福桥驿卒期间所作，表达了作者对战争的厌恶和对和平生活的向往。 “乱后思名将，当年拔帜回”是说在战乱之后，想到过去有名的将领们，他们当年曾挥舞旗帜回归家乡。这里“名将”指诸葛亮。诸葛亮在刘备死后，出使东吴，借孙权之手杀掉了曹操，使蜀汉得以保全。所以此处用“名将”二字，既赞美诸葛亮，也暗示着作者自己的抱负。“拔帜回”即“还乡”。 “民新花县治，山旧竹王开”句

【注释】 奉：奉命。同：和。奉同太宰节使朱先生，郭景纯：人名，郭景纯，即郭璞。游仙：指《楚辞》中《远游》。首，诗的开头。其韵：即此韵。九首次：指多次吟咏此韵。 反经足兴民，好（hào）辨徒栖栖：儒家讲“以德治国”，反对用刑。“辨”指“辩”。栖栖，忧心忡忡，不得安宁。 漆园叟：《庄子·外物》：“庄周梦为鸱夷（一种盛东西的器具）鸟。”后遂以“漆园吏”、“漆园翁”、“漆园老”等称之。 朅来

奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵 周王乘日车，追风薄四游。 汤汤既西澜，戴胜舣棠舟。 觞开买电笑，飞琼三百投。 珠云曜不昔，琪树华无秋。 一闻祈招歌，泪沐丹颏流。 注释： 奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首 （之二） 周代的君王乘坐着太阳车，追逐着狂风，驾着马车四处游玩。 太阳车行驶在宽阔的河面上，船夫把船停靠在棠梨树下。 酒杯开启发出清脆的声音，就像天上的仙女飞来投下了三颗明珠。

奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵 昔观爇绵上，王生曾不灾。 跃出五色烟，招我游蓬莱。 䬃尔借羽翰，耸臂凌丹台。 瓜枣奏瑛盘，玉膏流霞杯。 慎毋逐陈人，耽耽颠真颐。 言念敦三节，焉能超九垓。 俯首问初心，不敢失提孩。 多谢授真诀，惭我殊丹才。 释义： 1. 昔观爇绵上，王生曾不灾。（以前观看过焚烧的棉花，王生从来没有灾难） 2. 跃出五色烟，招我游蓬莱。（突然从五色烟雾中跳了出来

下面是对这首诗的逐句翻译和注释： - 诗的逐句翻译： 1. 东访沧海君，坐有年少士。 - 向东探访大海的主人，那里有一位年轻人。 2. 进退艳光仪，坐人玉山里。 - 他的举止优雅，如同玉山一般令人钦佩。 3. 云何游圯上，心未化孺子。 - 然而，他如何从圯上走来，我的心却未曾化成孩子。 4. 遂与人家国，蹑足复语耳。 - 最终我与他一起进入国家，踮着脚尖听他讲述。 5. 炎汉良已造