范祖禹

第一首： 旧馆怀贤躅，先朝翊帝图。 虹梁引层构，血汗出奇驹。 几杖延乡老，诗书问鲁儒。 南天望云气，应泣舜苍梧。 注释： 怀贤躅：怀念贤人，躅是足迹的意思，指对贤人的思念之情。 翊帝图：辅佐皇帝的谋划。 虹梁：彩虹般的桥梁，比喻壮丽的建筑。 层构：层层叠叠的建筑。 血汗：形容辛勤劳动。 几杖：手杖，这里指年迈体弱的老人。 延：邀请、招请。 乡老：家乡的老人，这里指被邀请前来的朋友或熟人。 鲁儒

【注释】 张三十：诗人的朋友，名不详。久不相见：很久没有见面了，久：长久。以诗寄问：写一首诗来问候。公干：古郡名，汉时治所在今安徽当涂东南，晋以后改称宣城。清漳：水名，在今河南省。维摩净室：维摩诘是古印度的释迦牟尼弟子，据说曾于一净室里修行，后人称其处为“维摩室”或“维摩精舍”。心在否：心中是否还有诗情画意。作诗心在否：指是否还想着写诗。台榭：台观，楼阁。花飞尽：落花纷纷飘尽。雨洗初

第一首， 危楼跨层层城，倚栏凭高世俗烦忧全消。 鹏飞翱翔于莽苍大地，鸿鹄展翅飞向青天之极。 隐逸之地临箕岭，贤达之人会聚德星。 攀援登临何时可至，远目寄望郊野风光无限好。 注释：此诗为作者在颍昌王氏巽亭题写的两首诗，分别表达了作者对自然景观的赞美和对隐逸生活的向往。 第二首， 危楼横跨层层城垣，倚栏凭高世俗烦恼尽消。 鹏飞翱翔于莽苍大地，鸿鹄展翅飞向青天之极。 隐逸之地临箕岭，贤达之人会聚德星。

腊后一日雪晴西郊 腊月过后，天气渐暖，大地一片苍翠，春天的气息渐渐弥漫。 腊后寒威壮，春回岁律穷。 腊月的寒冷已经过去，春天的气息正在回归。 薄云霏小雪，爱日解严风。 天空中的薄云开始飘落小雪，春风开始吹散严冬的严寒。 银阙千门迥，瑶林万里同。 银色的宫殿高耸入云，遥远的瑶林仿佛与世界相连。 谁能拂毫素，移入画屏中。 谁能用笔触描绘出这美丽的景色，让它出现在画卷之中

【注释】 ①李著作：名李华，字仁卿，唐代著名文学家。 ②剑外：指四川剑阁以外地区，这里借指四川。 ③信日闻：确实听说过。 ④漏天：天空像漏斗一样。漏雨：指天上的雨水从天而降。 ⑤蒙顶：山名，在今四川省名山县境内。半藏云：云雾缭绕。 ⑥飞凫舄：代指乘船远去的人。 ⑦豹文：指豹皮花纹。 ⑧茗芽：嫩芽。 ⑨应许：应该允许。 【赏析】 此诗为作者寄给朋友李华的一首赠答之作。 首联“剑外虽云远，名山信日闻

西街 西街春日永，辇道与天通。 御水横银汉，仙桥挂彩虹。 草荒平乐馆，花发上阳宫。 扰扰都门路，轮蹄日向东。 译文： 在春天的西街上，车马如织，繁华热闹； 皇宫的御道直通天际，仿佛与天空相连； 御河上流淌着银色的光芒，宛如银河横贯； 仙桥横跨着彩虹，宛如仙境一般美丽； 平乐馆的草地已经荒芜，上阳宫的花已盛开； 喧嚣的京城道路，车轮滚滚，向着东边驶去。 注释： 1. 西街

【解析】 “又和再寄二首”是《全宋诗》中唯一的一首七言绝句，作者已无从查考。此诗为酬应之作，其内容与酬答有关。题下注：“同王仲孚”。王仲孚（1086—1149）字子文，号潜斋，开封人，北宋文学家。元祐初年登进士第，历官秘书省正字、校书郎、集贤校理等，后因反对王安石变法被贬谪，晚年退居乡里，以教授生徒为生。 第一联“青春忽已过，白发不须惊”，意思是说青春已经过去了，但不必因此而惊慌

诗句解读与译文： 1. 石径人行少，山云袖拂看。 - 注释：石头铺成的小径上行人稀少。山中的云雾仿佛是袖子一样轻轻拂过。 - 译文：石径上很少有人行走，山间的云彩像是衣袖般轻拂过去。 2. 水流情共远，天阔望随宽。 - 注释：河水流淌着，情感也随着它延伸到远方；天空宽广，视野也随之变得宽阔。 - 译文：河水流动着，我的情感也随之延伸至远方；抬头仰望，天空是如此的广阔，视野也因此变得更为开阔。

三月十八日雨后访张二十五以诗见寄次其韵池上鱼相乐，林间鸟不惊。 雨馀荷气湿，风动水纹生。 俗客心犹爽，高人兴自清。 何时作邻里，卜宅剪榛荆。 注释： 1. 池上鱼相乐：意思是池里的鱼儿相互嬉戏，很快乐。 2. 林间鸟不惊：意思是树林间的鸟儿不会受到惊吓。 3. 雨馀荷气湿：意思是雨后荷叶的气息湿润。 4. 风动水纹生：意思是风吹动水面的波纹，使得水纹显现。 5. 俗客心犹爽

又和再寄二首 花落春台静，莺啼晓枕惊。 竹间流水过，窗外白云生。 襟抱怀冰爽，诗篇叩玉清。 荒唐漆园吏，环堵但披荆。 注释： - 又和再寄：再次寄出。 - 春台：春天的阳台，此处借指自己的住所。 - 莺啼晓枕：莺鸟的叫声惊醒了晨梦，形容春天早晨的声音悦耳动听。 - 竹间流水：竹子之间流淌的溪水，清澈可见底。 - 窗外白云生：窗外飘来几缕云彩，增添了几分诗意。 - 襟抱：胸怀（心胸）。 - 诗篇