桃源忆故人
桃源忆故人 谁能留得朱颜住。枉了百般辛苦。争似萧然无虑。任运随缘去。 人人放著逍遥路。只怕君心不悟。弹指百年今古。有甚成亏处。 注释: 1. 谁能留得朱颜住:谁能留住美丽的容颜? 2. 枉了百般辛苦:白费了多少辛勤的努力? 3. 争似萧然无虑:不如保持轻松无忧的心态。 4. 任运随缘去:任由命运的安排,顺其自然。 5. 人人放著逍遥路:每个人都拥有自由自在的生活道路。 6. 只怕君心不悟
【注释】: 玉笙: 指吹箫。清商后: 《清商曲》有五调,其第五调为清商之末。 寂寞弓弯舞袖: 形容人孤独无依。 灵犀望断星难透: “灵犀”比喻夫妻感情深。“望断星”表示盼望已久但无法相见,形容对爱人的思念之情。 立到凄凉时候: “立”是“待”的意思,“凄凉时候”指一个人独自等待的时刻。 今夜月明如昼: 形容月光明亮如同白昼。 人共梅花瘦: “梅花”常代表坚韧不拔的精神,“瘦”在这里形容因为思乡
【注释】 1. 桃花源忆故人:这是一首词牌名,属于唐宋词中的《忆江南》曲调。此词是作者怀念故人之词。 2. 雨斜风横香成阵:形容春天的景色。斜雨和横风吹拂着花朵,使得花朵散发出阵阵香气。 3. 春去空留春恨:春天已经过去,留下的只是遗憾。 4. 欢少愁多因甚:为什么欢愉的时间很少,而忧愁的时间却很多呢? 5. 燕子浑难问:燕子已经不知道去了哪里,无法询问。 6. 碧尖蹙损眉慵晕
【解析】 本诗是一首词,全词如下。 桃源忆故人 飘萧我是孤飞雁。不共红尘结怨。几度蓬莱清浅。侧翅曾傍看。有时飞入西真院。许趁风光流转。玉蕊绿花开遍。可惜无人见。 【答案】 《桃源忆故人》是宋代词人秦观的作品。上阕“飘萧我是孤飞雁”一句点明了词人的孤独和飘荡之状;“不共红尘结怨”两句则表明了词人对世俗的不屑一顾;“几度蓬莱清浅”一句表达了词人对往昔生活的回忆与怀念
【注释】 桃源:陶渊明《桃花园》诗,这里指代隐居的生活。 忆故人:即念故人。 小园:庭院。 霁(jì):雨停天晴。 天气微寒犹暖:天气虽凉,却有如春般的温暖。 黄菊红蕉:黄花和红花的竹子。 翠径苔痕软:绿色的小径上长满了柔软的青苔。 眼前明快眉间展:眼前的景象使人精神愉快,眉毛舒展了。 细酌霞觞不浅:细细品尝着酒,酒杯里的酒还剩下很多。 广陵:扬州古称广陵,这里泛指扬州的曲调。 飞鸿:大雁。
【诗句释义】 刘郎:指桃花的主人。 桃花主:喻指主人。 春风闲度:春风随意飘荡而过。 片片伤春暮:每片都带着春天的伤感和黄昏的哀愁。 返魂不用清香炷:返魂,指从坟墓中复活的灵魂,这里借指人的灵魂。 却有梅花淡伫:只有梅花静静地开放着。 镇长相顾:总是在一起相望相忆。 不怨飘残雨:不怨恨飘落的雨水,表示对爱情的执着与坚定。 【译文】 桃花的主人是主人自己,不需要春风随意地吹过。
无聊独自探春早,花影今朝风悄。 吹透越梅多少,两点青山小。 凄清绣户人难到,惟有一庭春鸟。 掩着银屏正好,帘外馀香袅
红薇紫燕团成队。正是困人天气。 抛却绣床闲戏。须趁鹦哥睡。 脸霞双衬轻红腻。早被东风吹醉。 池上鸳鸯作对。忙过秋千背
金钗涧上人如玉。解唱春波新曲。 画扇蝉纱十幅。春水平帆绿。 三三五五鸳鸯浴。触忤闲愁春目。 戏掷菱花相逐。又向花房宿
浮波又泛扁舟去。来日故人何处。 后会苕苕愁数。梦也难凭据。 美酒高怀还小住。拼醉盈樽红玉。 北地风严日暮。肠断幽燕路