释绍嵩
【译文】 傍晚凉风轻缓地散步来到江边的亭子,晚霞映红山色显得格外有情。彩索平时墙婉娩,飞花满眼句纵横。五峰遥拱千岩秀,四水萦纡十里程。鹊噪鸦啼俱喜色,望中浑恐是蓬瀛。 注释: 1. 留题江亭:在江边建了亭子,留下自己的题咏。 2. 晚凉闲步:傍晚时分,凉意渐浓,悠闲地步行。 3. 山色偏于晚有情:山上的景色因日色偏斜而显得特别美丽。 4. 彩索平时墙婉娩:彩绳垂挂的墙显得柔顺委婉,如美人之姿。
诗句释义与译文: 1. 岁月悠悠一梦中,荣枯消得几何功。 - 这句诗表达了一种超脱世事的哲学思想。岁月流逝,如同梦中一般,人的存在也仿佛在不断地变化和无常中。"荣枯消得几何功"意味着无论世间如何变化,最终都是一场空,没有什么是永恒的。这反映了诗人对生命无常的感悟和对世事的淡然。 2. 宁为宇宙闲吟客,岂是江湖把钓翁。 - “宁为宇宙闲吟客”意味着宁愿做一个悠然自得的诗人,不去做忙碌的江湖人士
诗句释义及赏析 五字研成举世传,醉吟朝夕在樊川。 注释: “五字”可能指的是诗歌的字数,这里可能是说这首诗有五个字;“樊川”是洛阳附近的一个地名,常与诗人白居易的居所联系在一起。 赏析: 此句表明诗人经常在樊川这个地方饮酒作诗,其作品广为流传,影响深远。 江南海北三千里,雨散云飞二十年。 注释: “江南海北”泛指中国的南北地区
横翠亭书怀 小葺茅茨紫翠间,门当宫道不曾关。 剪裁风月聊堪醉,奔走尘寰出老颜。 半局残棋消白昼,十年归梦满青山。 江城今可徘徊处,莫怪频频此往还。 注释: 1. 横翠亭:位于江西庐山东林寺附近的一个亭子,因山势横亘如翠而得名。 2. 小葺茅茨:用茅草搭建的简陋房屋。 3. 紫翠间:紫色和绿色的交错,形容景色美丽。 4. 门当宫道:指门前有皇宫的道路经过,表示身份地位很高。 5. 剪裁风月
酬胡圣闻 【注释】: 1. 沧波:沧海,指大海。 2. 竹风松雨:形容风雨中竹子和松树的声音。 3. 双瞳碧:双瞳即双眼,碧表示眼睛明亮如翡翠。 4. 四海:天下。 5. 角犀:犀牛角。 6. 溶溶:水波荡漾的样子。 7. 红英:红花的花朵。 8. 着泥:落在地上。 译文: 别离之后,大海的路让人感到迷茫,竹风松雨交织在一起显得凄清。十年过去了,你的眼睛依然像当年一样明亮
这首诗是宋代文学家苏轼所作的五言律诗。以下是逐句的详细释义及注释: 上得孤城向晚春,其如衰病只伤神。 上句“上得孤城向晚春”,描绘了诗人登上一座孤立的城池,面对暮春时节的景象。这里的“孤城”象征着诗人在政治生涯中的孤独和艰难,而“向晚春”则暗示了诗人对时光流逝的感慨。下句“其如衰病只伤神”,表达了诗人因衰老和疾病而感到痛苦的心情。这里的“衰病”指的是诗人的身体状态
答仲宽 强半年光属苦辛,生涯如在旧山贫。 江南江北闲为客,人去人来恨转新。 节里且追千载事,胸中别作一家春。 明年此会知谁健,不问苍生问鬼神。 注释: 1. 强半年光属苦辛:意为度过了艰难的半年时光。 2. 生涯如在旧山贫:意为生活就像在旧山一样贫困。 3. 江南江北闲为客:意味着我作为游客,四处漂泊于江南和江北。 4. 人去人来恨转新:意为人们来来往往,使得我心中的怨恨不断更新。 5.
诗句原文 临溪柳带正依依,落絮因风特地飞。岛上断云垂极浦,城头初角送残晖。闲过绮陌寻高寺,谩绕清流欲浣衣。重到张公泊船处,家家扶得醉人归。 译文解释: 我走在溪边的林荫小道上,看到柳树摇曳着长长的枝条。柳枝随风轻轻摆动,仿佛在诉说着什么。微风吹起的柳絮随风飞扬,宛如一场轻盈的舞蹈。 岛上的天空被厚厚的云层笼罩,云层低垂至湖边,远处的景象变得模糊不清。城头上响起了清脆的号角声,声音在空气中回荡
【解析】 本题考查学生对古诗词的综合赏析能力。解答此类题目,首先要通晓全诗,了解内容,把握主旨,在此基础上抓住关键句来分析理解。本题要求赏析“柳色葱葱官渡平,梨花吹雪度清明。山从海岸装吟景,寺倚云峰更晚晴。”这几句诗的意思,同时要注意结合注释和关键词进行赏析。 【答案】 ①“官渡”指钱塘江口的江滨地带。②“装吟景”指诗人在江边吟诵诗歌,为春天增添了诗意。③“更晚晴”指春日的阳光更加明媚。译文
【注释】 山引千岩翠作堆:山峦连绵起伏,像无数青翠的山峰堆叠起来。 钟鸣楼阁晚云开:夕阳下钟声在楼上回响,仿佛云雾散去。 鱼吹鉴面晕痕蹙:水面上的鱼儿好像被风刮得乱动,水波涟漪使水面上显现出细微的纹路。 人过桥心倒影来:人走过桥中间,倒影随之出现在桥边。 要听剧谈飞木屑:希望听到关于戏剧中飞木屑的讲述。 便期携手上春台:希望与他一起登上春天的舞台。 世间刚有东流水:世间刚刚有了向东流淌的河水