沈蕙玉

【译文】： 天生人类，有感其性。阴阳开始形成，含元达顺。琴瑟载咏，蘋蘩攸司。夙夜用敬，犹惧或亏。无曰深闺，莫余云觌。淑慝在躬，指视暗室。维椒与兰，植于中田。我思君子，淑慎寒渊。（一章） 先民有言，言不出阃。牝鸡之晨，厥家用损。节以应佩，琴以和神。词苟或费，宁默而存。勿尚尔舌，寸心是弛。既悔而追，不胫千里。（二章） 嗟嗟愚盲，慎其德间。鹦鹉多言，只名文禽。（三章） 纻纩在笥，焕乎有烂。凄其以风

【注释】少小属闺闼：年轻时就进入内室。感君意缠绵：感激你心意缠绵。聘以明月珠：用明月珠作为聘礼。迎以黄金鞯：迎接的时候，赠与黄金鞍垫。结缡（lí离）：古时女子成年戴的头饰。今夕：今天晚上。誓好永百年：发誓永远相爱一百年。采兰涉秋水：采撷兰花渡过秋天的河水。荐藻奉华筵：把藻菜献给丰盛的宴席。合欢裁作被，朱丝操作弦：用合欢木做被子，用红丝线做琴弦。虽无兰蕙姿，向日呈芳妍：虽然没有像兰蕙那样的香气

【注释】 载：语助词，有“在”的意思。若：像，如同。佐之史：辅助君王的太史（史官）。 敬：敬重。 和：和谐。 穆：肃穆，严肃。 修身：修德，修养自身。 以：用。 令：善，美好。 终：指寿命。 【赏析】 《自箴四章》是一首箴言诗。全诗分为四章，每章都是对君主的规劝，要求君主要注重修身养性，做到敬而能和，这样才能够得到百姓的拥戴，使国家长治久安。 第一首：君主应像辅佐君王的太史一样，在位时庄重威严

天生蒸民，有觉其性。 阴阳肇判，含元达顺。 琴瑟载咏，蘋蘩攸司。 夙夜用敬，犹惧或亏。 无曰深闺，莫余云觌。 淑慝在躬，指视暗室。 维椒与兰，植于中田。 我思君子，淑慎寒渊。（一章） 先民有言，言不出阃。 牝鸡之晨，厥家用损。 节以应佩，琴以和神。 词苟或费，宁默而存。 勿尚尔舌，寸心是弛。 既悔而追，不胫千里。 嗟嗟愚盲，慎其德间。 鹦鹉多言，只名文禽。（二章） 纻纩在笥，焕乎有烂。 凄其以风

沈蕙玉是中国清代的诗人，字畹亭，是江南吴江人。她不仅是一位才华横溢的诗人，也是清代女性文学的代表人物之一。沈蕙玉的诗词创作跨越了清代晚期，其作品在文学史上占有重要地位。 沈蕙玉的诗作中充满了对个人品德修养的深刻思考和自我警醒。她的《自箴四章》就是这种思想的具体体现，通过细腻的笔触，表达了对道德自律的重视。在这首诗中，沈蕙玉用丰富的比喻和象征手法来强调道德自律的重要性

沈蕙玉是中国清代的诗人，字畹亭，是江南吴江人。她不仅是一位才华横溢的诗人，也是清代女性文学的代表人物之一。沈蕙玉的诗词创作跨越了清代晚期，其作品在文学史上占有重要地位。 沈蕙玉的诗作中充满了对个人品德修养的深刻思考和自我警醒。她的《自箴四章》就是这种思想的具体体现，通过细腻的笔触，表达了对道德自律的重视。在这首诗中，沈蕙玉用丰富的比喻和象征手法来强调道德自律的重要性