叶见泰
【注释】兰庄:即兰陵。 兰陵,古地名,今属山东,因在兰陵山北麓而得名。此处是作者的隐居地。 霜风薄林泉,衡门迹如扫。 秋风劲吹树林,轻轻掠过小溪旁的家门,足迹仿佛被扫过一般干净。 “霜风”二句,写深秋景色之萧瑟。 薄:轻轻掠过。 “衡门”三句,写隐居生活之恬淡。 衡门,横木为栅的门。 迹犹行迹,言足痕。 楚畹花:楚地的园林花草。 畹,一亩田名。这里泛指园林。 慰幽抱:安慰幽独怀抱。 “芬芳”两句
这首诗是送给方希直的,表达了对朋友的赞美和怀念。下面是逐句翻译和注释: 吾友方济宁,其人世希生。有如炎燉之雪,曙天之星。 我的朋友们中,方希直是最难得的一位。他就像太阳从东方升起那样,为人们带来光明和希望。 平生特立不徇俗,穷年矻矻,惟究心乎羲文周孔之遗经。 他一生追求独立思考,不随波逐流,深入研究古代的经典。 一旦起作郡,卓然为群黎之怙恃,列牧之仪刑。 一旦他被任命为太守
千川万派奔腾汹涌,最终归宿东溟。 顾我退守余生,缄口犹如蝇飞。 今日得遇子文,诵读不停如饥。 赤日炎炎途上人,解渴楚水如萍叶。 又似藜藿肠胃中,忽然咀嚼五侯鲭。 琐碎彼何人,却精通月露之形。 周廷划然见巨火,光影不再窥微萤。 嗟哉希直执经太史门,闻礼济宁庭。 以文比喻行路峻,持用世道不啻如养生之谷粟,济疾之参苓。 为何躲避东海裔,坐观晦朔雕荛蓂? 我欲其成为不朽计,磨砺利刃重发锋。 至音岂能秘
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时,首先应了解诗中重要意象,然后把握意象的特点,并结合诗句内容进行分析,最后再联系诗人及创作背景进行综合赏析。本题要求对“奉赠德新知府并呈明德通守时中判府良心长司善卿知事”逐句解释,并给出注释和赏析。 【答案】 译文:早晨从瑞溪县出发,晚上在苍梧城歇宿。苍梧有一位贤明的长官,他的僚属都是一时之选。他宴请我到南薰楼,让我住在嘉鱼亭
霜风薄林泉,衡门迹如扫。 赖有楚畹花,相看慰幽抱。 芬芳发怀袖,落日思远道。 远道不可遗,岁晏徒自好。
吾友方济宁,其人世希生。有如炎燉之雪,曙天之星。 平生特立不徇俗,穷年矻矻,惟究心乎羲文周孔之遗经。 一旦起作郡,卓然为群黎之怙恃,列牧之仪刑。九原长往不可作,使人思之泫然双涕零。 我言济宁今不死,济宁有子字希直,外焉才华已绝世,内焉持敬恒惺惺。 往年我谒宋太史,见之座右爱其风。神秀发目光,如月双眉青。 太史文章擅中土,东播逾若木,西流入麋泠。每称希直禀间气,旁驰余子犹以清渭临浊泾。 太史犹巨钟
朝发瑞溪县,夕憩苍梧城。 苍梧有贤牧,寮采悉时英。 宴我南薰楼,宿我嘉鱼亭。 珍肴既重列,美酝仍细倾。 莫夜继秉烛,优巫陈楚声。 酒阑吐肝胆,欢焉若平生。 黾勉服王事,行迈有期程。 赠言无夸解,因之寄深情
叶见泰,字夷中。他是宋代著名的诗人,他的诗作以清新脱俗、意境深远著称。叶见泰的生平和创作背景在中国文化史上占有一席之地。下面将深入地了解叶见泰: 1. 生平简介 - 字号生平:叶见泰,字夷中,是北宋时期一位才华横溢的诗人。关于他的生平,现存资料甚少,因此对其详细的生活经历和职业背景难以详述。 - 诗歌风格:叶见泰的作品多表现出其对自然景观的喜爱和对友情的珍视,如《古诗赠方希直》所示
叶见泰,字夷中。他是宋代著名的诗人,他的诗作以清新脱俗、意境深远著称。叶见泰的生平和创作背景在中国文化史上占有一席之地。下面将深入地了解叶见泰: 1. 生平简介 - 字号生平:叶见泰,字夷中,是北宋时期一位才华横溢的诗人。关于他的生平,现存资料甚少,因此对其详细的生活经历和职业背景难以详述。 - 诗歌风格:叶见泰的作品多表现出其对自然景观的喜爱和对友情的珍视,如《古诗赠方希直》所示