蒋山卿

【注释】 1、小饮：小酌，浅酌。东山：指东晋谢安的别墅，位于今江苏南京市东郊，因谢安曾隐居于此而得名。2、傲然：意气高傲的样子。3、携妓：带女伎。4、桃李：指春天盛开的花木。5、游人：指游客。6、尊酒：盛酒的器具。7、赏析：对这首诗内容和背景等进行分析评价。 【译文】 在东山小饮后想起了谢太傅。我带着女伎，醉醺醺地走在春风中。如今桃花盛开，月光照耀下，照在了游人酒杯中。 【赏析】

诗句释义与赏析 1. 偶携藜杖过桥东，曲港潮流处处通。 - 解释： “偶尔携带着藜杖走过桥的东边”意味着诗人偶然间携带着拄杖行走在桥的东侧。“曲港潮流处处通”则描述的是弯曲的河流和四处流通的潮流。 - 赏析： 这两句诗描绘了一个宁静而充满生机的画面，展现了诗人对自然美景的喜爱及与自然的和谐共处。 2. 溪上闲花多覆水，村前垂柳半含风。 - 解释：

解析： 这首诗是宋代诗人李之仪的《晓雨》。下面是逐句的解释和赏析： 第一句： - 诗句：“卧听春园雨” - 译文：诗人躺在床上，听着窗外春日园林中的细雨。 - 注释：春园可能是指春天盛开的花木繁茂的地方，如庭院或花园。“卧听”表明诗人是在休息时被这细雨的声音吸引。 第二句： - 诗句：“虚帏寒气侵” - 译文：帐幔因为冷风而微微颤动。 - 注释：虚帏即空帷，形容简陋的住所

久作山林客，虚为野老知。 鹤衣行曳屦，乌帽坐弹棋。 煮茗频烧竹，炊羹旋刈葵。 来朝菊花节，相约过东篱。 注释：长久以来我作为隐士在山林中居住，虚度年华，只是被乡邻当作一位长者看待。身着白色鹤衣，脚穿麻鞋，坐在桌前悠闲地下着中国象棋。经常烹茶时，我会用竹子来烧水，而煮出的茶则是用竹叶泡制的。早晨，我会将采摘的嫩绿葵菜切成片，用来做简单的家常菜。明天是菊花盛开的日子，我们约定好一起去东篱摘菊。

吴水部客中除夕为赋此诗客思乡心此夕并，萧条官舍若为情。 筵前柏叶金杯浅，院里梅花粉署清。 门掩疏灯人语寂，山留残雪夜寒生。 起来遥祝君王寿，却忆鹓鸾一字行。 注释： 1. 吴水部：指唐代诗人吴武陵。客：作者自称。 2. 此夕并：这个除夕之夜，我和你的心情是一样的。 3. 萧条官舍：形容官舍显得寂寞冷清。 4. 筵前柏叶金杯浅：筵席上摆的是柏树叶形状的小酒杯，但酒色淡薄。 5. 院里梅花粉署清

【注释】水榭：水上的亭台，泛指楼阁。风亭：风中的凉亭。取次：随意。黄鹂语：黄莺鸣叫。葵扇：葵草做成的扇子。荷衣：荷叶制成的衣服。邻妪：邻居的老太太，指代卖葵扇的人。山翁：隐居山林的人。午梦：中午睡觉时做的梦。 【赏析】这是一首反映农村田园风光的小诗。诗人描绘了一个夏日乡村的景致：水榭、风亭随意地开着，新凉的天气，应该有客人来饮酒畅谈。树荫深处，黄鹂鸟在鸣叫；溪水平缓时，白鹭飞来饮水。买葵扇

【解析】 “雪岭愁云冻不飞”：边关的雪岭上，愁云笼罩着，连冬天都不愿飘动。 “黄沙白草路人稀”：沙漠和草丛中，行人十分稀少。 “边城春色惟看柳，看到青时春已归”：边城的春天景色只有杨柳，等到绿了的时候春天已经过去了。 【答案】 （其一） 雪岭愁云冻不飞，黄沙白草路人稀。 边城春色惟看柳，听到青时春已归。 译文： 边关的雪岭上，愁云笼罩着，连冬天都不愿飘动。沙漠和草丛中，行人十分稀少

注释： 板桥横在浦上直，篱笆房屋傍堤岸斜。 年熟时村子多酿酒，秋深菊花才盛开。 溪鱼因寒冷聚集在水藻里，田蟹夜晚在沙滩上爬行。 野外的乐趣没有满足时，我的一生是有限的啊！ 赏析： 这是一组描绘田园生活情趣的诗句。诗人以简洁明快的笔触，绘出了一幅幅生动的田园风光图。 第一句“板桥横浦直”，描写的是板桥在浦上横卧着，与浦平行直对。这一句写出了诗人眼中的景色，给人以宁静的感觉。 第二句“篱舍傍堤斜”

【解析】 此题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌的语言首先要看其用词是否准确，然后还要看其是否生动形象、富有表现力；同时，还要注意作者在用词上所表现出来的某种特定风格。本诗的翻译要注意以下重点字词的意思： 新妆丽且鲜——新：刚刚 越女斗婵娟——斗：争相比，这里指比美 飘风落红粉，溅水湿花钿——“飘风”是说微风吹动水面，“落红粉”，“溅水”，即水花四溅，“湿花钿”就是使花钿（一种头饰）沾湿了

【注释】： 1. 耿不寐：清夜不寐。 2. 端居：端坐或安居不动。 3. 杳然：深远的样子。 4. 蛩吟：蟋蟀鸣叫。 5. 麦陇：田间地头。 6. 茅檐：茅草屋的屋檐。 7. 炊晓烟：烧早饭时冒出烟雾。 8. 只缘高卧稳：因为安于高卧。 9. 自觉懒情偏：自己感到懒惰。 【赏析】： 这首七言律诗写诗人秋日田园生活之景及内心感受。首联写诗人在清夜里不能成寐，而对自然景物有感；颔联写诗人听到蟋蟀声