骑牛过白云岭，放鹤出翠松关。
樵唱偶歌一曲，清声直度千山。
幽居即事二首
其一
骑牛过白云岭，放鹤出翠松关。
樵唱偶歌一曲，清声直度千山。
注释：在幽静的居处听到樵夫的歌声，那是他偶然唱起的歌。歌声清脆悠扬，直达遥远的群山之中。
赏析：这首诗描写了诗人在幽居中听到樵夫唱歌的情景。首句写诗人骑着牛穿过白云岭，第二句写他放出仙鹤飞出翠松关。第三句写樵夫偶然唱起歌来，第四句写他的歌声清脆悠扬，直达遥远的群山之中。全诗语言简练，意境深远，富有生活气息。
翻译：诗人骑牛穿过白云岭，放鹤飞出翠松关。樵夫偶然唱起歌来，清声直度千山。
其二
闲居不与世相忘，时听邻家乞儿娘。
忽见牧童横短笛，何须惆怅有归肠。
注释：我虽然在幽居，但并不忘记世事，时常听邻里邻居家的乞丐唱起歌来。突然看到牧童横着短笛吹奏，又何必惆怅自己没有归宿呢？
赏析：这首诗描述了诗人在幽居中听到牧童吹笛的情景。首句写诗人虽然在幽居，但并不忘记世事，时常听邻里邻居家的乞丐唱起歌来。第二句写他偶然看到牧童横着短笛吹奏，第三句写他不再惆怅自己没有归宿了。全诗语言简练，意境深远，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。