灵山本清净，一泉渟其中。
灵山孤飞来，此水将无同。
山影压不尽，照见天玲珑。
分明千尺冰，不独疑寒虫。
京洛多风尘，到此一洗空。
炎寒无二心，凛有操者风。
泊然守空梵，万劫岂终穷。
骊山有温泉，虚筑华清宫。
以下是对《冷泉亭》的逐句释义及赏析：
- 诗句释义：
- 灵山本清净，一泉渟其中。：“灵山”指的是著名的佛教圣地灵隐寺，“浄”意为清净，这里指灵山本身非常清净。“一泉渟”中的“渟”是聚集的意思，表示泉水汇聚在灵山之中。整句表达了灵山的自然美景以及泉水与自然的和谐共存。
- 灵山孤飞来，此水将无同。：“孤飞来”可能指的是灵山的独特风景或者某种独特的气象或声音。“此水将无同”表明这泉水与众不同，与其他的水不同。这两句可能描绘了灵山和泉水的某种独特关系，强调它们的与众不同。
- 山影压不尽，照见天玲珑。：“压不尽”形容山峰的壮观，给人一种压迫感但又不能尽数被压制的感觉。“玲珑”常用来形容物体精致、细致，这里可能指天空的清澈明亮，如同水晶般晶莹剔透。这两句诗可能赞美了山峰和天空的壮丽与美丽。
- 分明千尺冰，不独疑寒虫。：“分明千尺冰”形容水面像极了千万尺高的冰块，十分清晰。“不独疑寒虫”则表达了一种寒冷中见到的奇特景观给人带来的惊喜和疑惑。这两句可能描绘了冬日里水面结冰的景象，以及这种景象给人的深刻印象。
- 京洛多风尘，到此一洗空。：“京洛”通常指代繁华的城市洛阳，而“风尘”则指代尘世的烦恼和世俗的影响。“一洗空”意味着在这里可以摆脱尘世的纷扰。这两句可能表达了诗人对于这种自然环境带来的净化作用的赞美。
- 炎寒无二心，凛有操者风。：“炎寒”可能指炎热的气候和寒冷的环境，“二心”指的是人的意志或情绪的动摇。“凛”意为严肃、庄重，“操者风”可能指一种坚定不移、不受外界影响的精神风貌。这两句可能赞美了自然环境对人的精神品质的影响和塑造作用。
- 泊然守空梵，万劫岂终穷。：“泊然”可能是指平静、淡泊的状态，“空梵”可能指佛教中的净土、清净之意。整句可能传达了一种超然物外、坚守内心的宁静与纯净。“万劫岂终穷”表达了一种永恒不变的信念，即使历经万劫也不会结束或消失，强调了一种永恒的精神追求。
- 译文：
这首诗通过描绘灵山和冷泉亭的美丽景色，赞美了自然之美及其给人的启示和影响。诗人通过对山、水、天的细腻描写，展现了大自然的宏伟与神秘，同时也表达了对于自然美景的敬畏和珍惜之情。诗中还融入了对人与自然关系的反思，以及对内心世界的追求和守护，展现了一种超越物质追求、追求精神升华的人生态度。
《冷泉亭》是一首充满哲理和艺术美感的诗歌，通过对自然美景的描绘和对心灵境界的追求，表达了诗人对美好生活的向往和对自然和谐共处的赞赏，展示了中国古典诗歌的独特魅力和文化价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。