方侯大雅比南金,历仕艰难白发侵。
祭祀衣冠存古礼,文章雅颂托遗音。
故园飞梦春云莫,仙洞题诗碧涧阴。
野客南游风雨恶,杖藜乘兴去相寻。

诗句释义:

  1. 简方仲永:这首诗是关于诗人的自述,通过回顾自己的一生来表达对过去岁月的回忆和感慨。
  2. 方侯大雅比南金:这里的“方侯”可能指的是一个有地位的人或官员。而“大雅”通常指高雅、文雅,与“南金”结合,意味着这个人的品格像南方金子一样珍贵。
  3. 历仕艰难白发侵:描述了诗人一生中所经历的各种困难和挑战,这些困难使得他的头发渐渐变白。这里可能反映了诗人在仕途上的挫折和辛酸。
  4. 祭祀衣冠存古礼,文章雅颂托遗音:这里提到了“祭祀衣冠”,可能是指古代祭祀时的礼仪服饰。诗人通过这种方式来纪念祖先和传承文化。同时,“文章雅颂”指的是古代诗歌的形式,而“托遗音”则意味着诗歌中蕴含着前人的智慧和思想。
  5. 故园飞梦春云莫:诗人怀念故乡,梦中似乎回到了春天的景象,但可惜的是,那片美丽的景色只能留在梦中,无法真正实现。这表达了诗人对过去的留恋和对现实的无奈。
  6. 仙洞题诗碧涧阴:这里提到的“仙洞”可能是诗人心中的一个圣地或者理想之地。而“题诗”则表明了诗人在这里留下了自己的足迹和心声。而“碧涧阴”则是描绘了一幅山水画般的自然景色,给人一种宁静、和谐的感觉。
  7. 野客南游风雨恶:诗人自称是一个流浪者,在南方旅行时遇到了恶劣的天气。这可能暗示了诗人在旅途中的艰辛和孤独。
  8. 杖藜乘兴去相寻:最后一句表达了诗人在旅行中的心情,尽管面临困难,但他仍然坚持前行,并期待着下一次与友人相遇的机会。这体现了诗人坚韧不拔的精神和对友情的珍视。

译文与注释:

方侯大雅如南金,历经磨难白发渐生。
祖辈祭祀遵古礼,文辞雅颂寄托深情。
故乡梦境难再现,仙洞留诗映碧溪。
风餐露宿行千里,杖藜漫步寻知音。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对人生历程的回顾与思考。首句“方侯大雅比南金”,以“方侯”自比,彰显了其不凡的身份与气质;紧接着的“历仕艰难白发侵”,描绘了诗人一生的经历及其对岁月流逝的感慨。中间四句,“祭祀衣冠存古礼”、“文章雅颂托遗音”、“故园飞梦春云莫”、“仙洞题诗碧涧阴”,分别从精神追求、文化传承、个人情感和自然美景等方面,展现了诗人的内心世界与审美情趣。末两句“野客南游风雨恶”和“杖藜乘兴去相寻”,则反映了诗人在逆境中的坚韧与乐观,以及对未来重逢的期盼。整体而言,这是一首充满哲理和情感的诗作,既展现了诗人的人生轨迹,也反映了他的心路历程。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。