乡僧几载客吴门，世味萧然道义尊。
等是江湖未归去，寸心何日与同论。

【解析】

“奉”是敬词，意为“恭敬地”；“简”是书信的代称。“卧云室中老师”，是说卧云室中的老师。“老师”指僧人。“卧云室”为僧舍名。“小偈”“小诗”，即短诗。“小偈”就是“小诗”。

【答案】

译文：家乡的和尚几年来做客在吴门，世俗人情已经淡泊，而道义却倍受尊崇。如今我等都是江湖上漂泊未归的人，什么时候才有机会同他一起论道呢？

注释：几载：几年；萧然：淡泊，不关心世俗人情，形容清高；寸心：心意，这里指自己。何日：什么时候。与同：和……一起。

赏析：诗人在这首诗中，以诚挚的心情向卧云室的老师致意，表达了自己的一片赤诚之心，也反映了当时文人对僧侣交往的向往之情。此诗语言质朴无华而感情真挚，体现了诗人淳朴、真诚的个性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。