扰扰人间万事尘,旧交无奈白头新。
此翁固是同门友,今日真成旷世人。
千里赏音知绝识,九秋落木见横陈。
也休频把遗篇看,说到铜人更怆神。

这首诗是诗人与孟同游古心先生之门后所作,表达了诗人对友情的珍视和对人生变迁的感慨。

诗句释义:

  1. 扰扰人间万事尘,旧交无奈白头新。——纷扰的世间世事如同尘土一样纷扰,老朋友却已白发苍苍。
  2. 此翁固是同门友,今日真成旷世人。——这位老朋友原本是我门下的同窗好友,如今却已成了一位孤独的人。
  3. 千里赏音知绝识,九秋落木见横陈。——千里之外传来的歌声让我感受到了他的独特见解,就像秋天落叶铺满大地一样。
  4. 也休频把遗篇看,说到铜人更怆神。——请不要频繁地翻阅他的遗作,当谈到铜像时,我更是感到忧伤。

译文:

  1. 纷扰的世间世事如同尘土一样纷扰,老朋友却已白发苍苍。
  2. 这位老朋友原本是我门下的同窗好友,如今却已成了一位孤独的人。
  3. 千里之外传来的歌声让我感受到了他的独特见解,就像秋天落叶铺满大地一样。
  4. 请不要频繁地翻阅他的遗作,当谈到铜像时,我更是感到忧伤。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人与友人的深厚友谊以及人生变迁的感慨。首句“扰扰人间万事尘,旧交无奈白头新。”表现了世间的纷繁复杂和岁月的无情,而“此翁固是同门友,今日真成旷世人。”则表达了诗人对于老友的怀念之情。接下来,“千里赏音知绝识,九秋落木见横陈。”两句进一步描绘了诗人对友人才华的认可和对秋天美景的赞美。最后,“也休频把遗篇看,说到铜人更怆神。”则表达了诗人对于友人遗作的珍惜以及对过去时光的追忆。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。