帝教云牧重云山，柱辄清朝玉立班。
八月星槎来海上，九天藜杖照人间。
烦公政事文章手，开此江山父老颜。
若到西湖应记取，明年此日看徵环。
【解析】
此诗首联写诗人在赵郡主簿任上，以皇帝的使者身份去巡视各地。“帝教云牧”指皇帝的命令；“重云山”为代州，位于今山西境内，这里借指代州。颔联写代州一带的山川形胜。颈联写诗人巡视各地，所到之处，都给百姓带来好处。尾联希望来年能再次来到杭州。
【答案】
（1）①首联：皇帝命令我巡视各地，我带着皇帝的旨意去巡视代地（或：我作为皇帝的使者去巡视各地）。②重云山：代州，今山西省北部。③玉立班：指代州地方官吏整齐地列队迎接。④八月星槎：指从海上回来的使臣。⑤九天藜杖：指从天而降的圣僧玄奘法师。⑥烦公：麻烦你。⑦江山：指江南水乡。⑧征环：指《封神演义》中姜子牙的故事。
译文：
皇帝命令我巡视各地，我带着皇帝的旨意去巡视代州。代州一带的山川形胜，真是令人赞叹不已。
八月间我从海上回来了，天上的仙鹤为我送行。从天上下来的玄奘法师，他的杖头上挂着经文，照亮了人间。
麻烦你为百姓做点好事，让百姓安居乐业。明年这个时候，我还要来杭州，看看西湖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。