卧吹月明里，龙吟鼍打鼓。
别是一家风，荻花摆头舞。
【解析】
本题考查对重点名篇的理解和赏析。
“卧吹月明里，龙吟鼍打鼓。”大意是：在明月照耀下的湖边，渔人吹起笛子，发出优美的音调；湖面上，龙和鼍（鳄鱼）相互嬉戏，发出阵阵鼓声。注释：“卧吹”，指渔民在湖边休息时吹着笛子，悠然自得的样子。“龙”“鼍”都是我国古代传说中的动物。“别是一家风”，大意是：这里有一种独特的情趣和韵味，不是那种一般意义上的风雅情趣。“荻花”，“荻”，即芦荻，一种水生植物。“摆头”是舞姿之一，指随风摇曳，似人摇头摆尾。
【答案】
译文：在明月照耀下的湖边，渔人吹起笛子，发出优美的音调；湖面上，龙和鼍相互嬉戏，发出阵阵鼓声。这独特的情趣和韵味不是那种一般意义上的风雅，而是自然天成。这里的荻花像人的舞姿一样随风摇曳、翩翩起舞。
赏析：“卧吹月明里，龙吟鼍打鼓。”这是写景的诗句，诗人以“卧吹”和“龙吟”两个词为引子，把读者引入了一个宁静的夜泊江村。“卧吹”和“龙吟”这两个词，都写出了渔舟的静态，而“卧吹”又更增添了几分闲适、恬静的气息。“卧吹”之后，紧接着就出现了“龙吟”“鼍鼓”，这些声音的出现，打破了夜晚的寂静，也使整个画面活跃起来，使人感觉到这个宁静的画面被打破后，又恢复了原来的宁静。“别是一家风”，意思是说这种独特的情趣和韵味，不是那种一般意义上的风雅情趣。
“荻花”，指芦荻，一种水生植物。“摆头”是指随风摇曳，似人摇头摆尾。“别是一家风”，意思是说这种独特的情趣和韵味不是那种一般意义上的风雅情趣，它是自然天成、与众不同的。
“别是一家风，荻花摆头舞”。这句中的关键词“别是一家”是全诗的精华所在。从字面上看，“别是一家风”是说自己所欣赏的，与一般的风雅情趣不同。从内容上分析，则是说这种情趣不是一般的情趣，它有自己独特的魅力。从情感角度讲，作者通过这一形象，表达了自己内心的真实感受，同时也抒发了自己对这种独特情趣的喜爱之情。