断云老僧如断云，无心舒卷自氤氲。
空山与之结为侣，远道也堪持赠君。
黑夜雨从龙听法，青天风引鹤同群。
江湖我亦忘机者，半榻今宵喜见分。
诗句解读
- 断云老僧如断云：这句话描绘了老僧的身姿，如同断云般飘渺，没有具体的形貌。
- 无心舒卷自氤氲：描述老僧的修行状态，他无需刻意追求什么，自然地展现出一种宁静和深远。
- 空山与之结为侣：在空旷的山林中与老僧相伴，表明了诗人对自然的欣赏和内心的宁静。
- 远道也堪持赠君：虽然身处遥远的地方，但仍可以带着这份心意送给你，表达了深深的友情和祝福。
- 黑夜雨从龙听法：在夜晚的雨声中，仿佛有龙在聆听佛法，这是对佛教修行境界的一种生动描绘。
- 青天风引鹤同群：在清新的天空中，风吹动着鹤和其他鸟儿一同飞翔，展现了一幅和谐的自然画面。
- 江湖我亦忘机者：我自己也像江湖中的鱼儿一样自由自在，忘记了一切世俗的算计和纷争。
- 半榻今宵喜见分：今晚我终于找到了一个舒适的座位，与你共度良宵，感到非常高兴和满足。
译文
过吴江华严寺赠断云讲主
断云的老僧就像一片云彩，随风飘扬，自在而神秘。他的心无拘无束，自然而然地散发出一股宁静与深远的气息。
在这空寂的山林中，我与他成为了亲密的伴侣，共同享受着大自然的宁静与美好。即使身处遥远的他乡，我也愿意将这份真挚的情感传递给你，希望你能够感受到我的心意。
夜幕降临，雨声如龙吟般悠扬，我在倾听之中感受到了佛法的深奥和博大。那清澈的天空下，风儿轻轻地吹拂着，似乎也在引领着一群鸟儿翩翩起舞。
在这个繁忙的世界中，我也学会了像鱼儿一样在水中自由穿梭，忘却了所有的忧虑和烦恼。今晚，我终于找到了一个舒适的座位，与你共度这美好的时光，心中充满了喜悦和满足。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的比喻，展现了作者对老僧和自然环境的深厚感情。诗中“断云”象征着老僧的高洁、淡泊和超脱，他的心境如同云彩一般自由而宽广。而“空山”则代表了作者内心的宁静和平和，与大自然融为一体。整首诗流露出一种超然物外、悠然自得的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。