天台老衲两眉庞，自起高楼枕石杠。
煮茗别开留客处，论文多近坐禅窗。
冥鸿散去犹相逐，独鹤飞来不作双。
明发仙舟上霄汉，定传诗话满沧江。

诗句：

  • “天台老衲两眉庞，自起高楼枕石杠。”
  • “煮茗别开留客处，论文多近坐禅窗。”
  • “冥鸿散去犹相逐，独鹤飞来不作双。”
  • “明发仙舟上霄汉，定传诗话满沧江。”

翻译：
天台的隐士们两个眉毛又粗又黑，自己从山上搭起高楼靠着石头。煮茶的地方别开生面，留下客人的地方很宽敞。在谈论诗文时常常靠近打坐的窗户。大雁飞走时还在相互追赶，孤鹤飞来时不会成对飞翔。早上乘坐仙舟升上天空，一定会把诗的故事传给长江。

注释：

  • 天台：地名，位于中国浙江省温州市东部。
  • 老衲：指和尚或尼姑。
  • 两眉庞：形容人的面孔宽大、饱满。
  • 自起高楼：自行建造高楼。
  • 枕石杠：靠在石柱上睡觉。
  • 煮茗：煮茶。
  • 别开：另外开辟。
  • 留客处：招待客人的地方。
  • 论文：讨论诗文。
  • 冥鸿：比喻志向远大的游子。
  • 散去：离开。
  • 作双：配对。
  • 明发：第二天早上。
  • 仙舟：泛指神舟。
  • 霄汉：天空。
  • 诗话：诗歌评论。
  • 沧江：大海。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。