麟也嗟如此，天乎涕独零。
江间消间气，天上失机星。
异瑞遵三代，嘉祥冠四灵。
拳挛宛马足，仿佛野麇形。
高冢云犹白，空林草自青。
无由歌一角，宜尔寿千龄。
同本时方验，归和世未听。
东川唐故事，西狩鲁遗经。
谩托犁牛子，虚期紫凤翎。
美兹贤令尹，见此古仪形。
画拟功臣阁，书归太史铭。
观风有使者，还与上明廷。
这首诗是明代诗人杨慎的《瑞麟图》。下面是诗句和译文：
瑞麟图至正己丑夏五月麟出泰兴县张村村民棰死之县尹冯君写为图请以赋之
译文：
瑞兽麒麟出现于至正己丑年的五月份，在泰兴县张村被村民捶打死。县尹冯君将此事画成一幅图，请求我来为此题诗。
注释：瑞麟图：指绘制的麒麟图案。至正己丑年：明朝时期的一个年份。五月份：指麒麟出现的时间和地点。张村：地名。村民：指的是当地的村民。棰：用棍棒打。请以赋之：意思是让我来作诗赞美这件事。
赏析：
这首诗描绘了一件罕见的历史事件。据史书记载，明太祖朱元璋曾梦见麒麟，因此对国家的未来充满了信心。然而，当麒麟再次出现时，却被当地村民击毙。这件事引起了朱元璋的不满，他下令将此事公之于众。冯君将此事画成一幅图，请求杨慎为其题诗。杨慎以此为题，表达了自己对这件历史事件的看法和感慨。
这首诗的开头四句，是对麒麟出现一事的描写。通过“嗟如此”和“涕独零”等词语，展现了人们对麒麟的出现感到惊奇和惋惜的情感。同时，也表达了人们对国家的担忧和对未来的期待。
接着的八句，是对麒麟出现事件的进一步描述和议论。通过对麒麟出现的时间、地点、原因等方面的描写，展现了事情的复杂性和神秘性。同时，也表达了作者对此事的看法和态度。
最后四句，是对整个事件的评价和感慨。通过对历史的回顾、未来的展望以及对国家的祝愿，表达了作者对于国家未来的美好期许。同时，也展现了作者对于国家命运的关注和关心。
整首诗语言简练、意境深远，既展现了事件的复杂性和神秘性，又表达了作者对于国家未来的美好期许和关心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。