蔡子乘虬去，陈生跨鹤征。
人方怜二妙，天遂夺三英。
稚弟攀輀哭，群公执绋行。
庭闱四千里，悲动浙江城。
太学生刘君定挽诗二首
蔡子乘虬去，陈生跨鹤征。
人方怜二妙，天遂夺三英。
稚弟攀輀哭，群公执绋行。
庭闱四千里，悲动浙江城。
注释：
- 蔡子：指蔡邕，东汉著名文学家、音乐家，精通五经，善鼓琴，好辞赋，尤工于散文和韵文。他的儿子蔡琰嫁给了匈奴的左贤王，后回到洛阳，被曹操收为养女，成为著名的才女。虬（qiú）：古代传说中龙的一种，形状像蛇而没有鳞片，青色，有角，能飞。这里用“虬”形容蔡邕的文采飞扬。
- 陈生：指陈寔，东汉名臣，字仲弓，颍川许（今河南许昌）人。以德行著称，与同郡李膺并称为“二李”。他的去世让天下人都为之哀痛。跨鹤：指骑鹤升天的意思，这里用来形容陈寔仙逝的情景。
- 人方怜二妙：人们正在哀悼两位杰出的人物，即蔡邕和陈寔。怜：怜悯，同情。两妙：指两位出色的人物，蔡邕和陈寔。
- 天遂夺三英：上天夺走了三位英雄，即蔡邕、陈寔和另外两位英杰，他们都是当时杰出的人物。遂：于是，就。三英：指三个杰出的人物。
- 稚弟攀輀哭：小弟弟抱着父亲的灵柩哭泣。稚弟：小弟弟，指蔡邕的幼子蔡琰（琰，yǎn）。輀（huó）：古代丧葬用具，形似棺木，上有盖子。这里指灵车。
- 群公执绋行：一群官员拿着丧杖步行，表示哀悼。群公：众官，指朝廷中的重要官员们。执绋：握着丧杖，这是古代官员在吊唁时所持的一种象征性的丧杖。
- 庭闱（wéi）四千里：家族的庭院离京城有四千里之遥。庭闱：庭院，这里借指朝廷。四千里：四千里路，指从京城出发到蔡家的距离。
- 悲动浙江城：悲痛之情震动了杭州，这里指的是杭州西湖的美景也被悲伤的气氛所感染。浙江城：浙江省的省会，即杭州。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。