椰叶榔花映祠宇,椒浆桂酒蕙肴蒸。
古人不作千年恨,遗迹犹存百代徵。
魂魄何须归玉局,是非从此见金陵。
使君作室吾侪咏,一笑俱成附骥蝇。
南宁彭使君重建东坡载酒堂
椰叶榔花映祠宇,椒浆桂酒蕙肴蒸。
古人不作千年恨,遗迹犹存百代徵。
魂魄何须归玉局,是非从此见金陵。
使君作室吾侪咏,一笑俱成附骥蝇。
诗句释义与译文:
- 椰叶榔花映祠宇:在祠堂里看到椰树和棕榈树的叶子,听到榔树的声响,闻到花草的香气。
- 椒浆桂酒蕙肴蒸:使用花椒和桂皮调制的酒,用蕙草做的菜肴。
- 古人不作千年恨:古人不会有因时间流逝而产生的遗憾或哀伤。
- 遗迹犹存百代徵:尽管历史变迁,但遗迹依然被保存下来,供后人纪念。
- 魂魄何须归玉局:人的灵魂不需要归依于玉帝的宫殿。
- 是非从此见金陵:在这里可以见到是非、正义与邪恶的较量。
- 使君作室吾侪咏:彭使君建造了这样的屋子,我们一同吟诗赞美它。
- 一笑俱成附骥蝇:大家一起笑,仿佛成了那些追随名人的苍蝇一样。
赏析:
这首诗是一首赞美彭使君重建东坡载酒堂的诗歌。诗中通过描绘建筑的美景、品尝美酒佳肴的情景以及表达对古人智慧的敬仰,表达了作者对彭使君的尊敬和对美好事物的欣赏之情。最后一句“一笑俱成附骥蝇”,比喻众人随大流,共同赞美这个新事物,形象地描绘了人们的喜悦和共鸣。整首诗语言流畅,情景交融,既展现了彭使君的建筑之美,又表达了人们共同的喜悦之情。