金雁尘香暗凤弦，红绳风紧阁秋千。
园林寂寞无莺燕，一段春愁是杜鹃。
译文：
金雁在烟雾中飘散，凤琴的声音渐渐消失，红绳被风吹紧了阁楼的秋千。
园林中寂静无人，没有莺燕的歌唱，只有杜鹃声声，让人感到深深的春愁。
注释：
- 金雁、凤弦：指乐器，这里借指女子的琵琶或筝等弦乐器。
- 红绳：指系着秋千的绳索，这里指秋千。
- 无：一作“空”。
- 一段：一说“一弯”，这里指春愁。
- 赏析：
- 首句： “金雁尘香暗凤弦，红绳风紧阁秋千。”描绘了一个宁静的春日景象，金雁在空中飞舞，发出淡淡的香气，仿佛在弹奏着凤琴；而红绳则紧紧系着高高的秋千，给人一种静止而优雅的感觉。这里的“暗”字，既形容了金雁的轻盈，也暗示了凤琴的悠扬。
- 次句： “园林寂寞无莺燕，一段春愁是杜鹃。”进一步描绘了春日园林的寂寥，没有莺燕的歌唱，只有杜鹃在枝头鸣叫。这里的“无”字，既形容了园林的空旷，也表达了诗人内心的孤独和寂寞。而“一段春愁是杜鹃”则是诗人对春天的深深感慨，他似乎感受到了春天带来的忧愁，这种忧愁源于生命的无常和人生的短暂。
赏析：
这首诗以简洁的语言，描绘了春天的景物和诗人的情感。诗中的“金雁”、“凤弦”、“红绳”、“秋千”等意象，都充满了诗意，让人感受到春天的美丽与宁静。然而，这些美好的画面背后，却隐藏着诗人深深的孤独与寂寞。他用“无莺燕”、“一段春愁是杜鹃”等词句，表达了自己内心的感受，让人不禁思考春天的美丽背后，是否也有人生的无奈和忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。