清江碧嶂白云飞,红树斜阳独鸟归。
我画有声描不得,西风分付采元晖。
注释:
清江碧嶂白云端,白云飞过山峦。红树斜阳下,只有一只孤独的鸟归去。我用画笔描绘,却无法捕捉到它的声响,只能将这景象分付给西风,让它传向远方。
译文:
清澈的江水碧绿的山峰,白色的云朵飘过天际;红树映衬着斜阳余晖,一只孤鸟独自归来。我用画笔描绘,却未能捕捉到它的声响;我只能让西风将这美景传递,让它飘向远方。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的画面,表达了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。全诗以简洁的语言,生动地描绘了大自然的美丽景色,展现了诗人对自然的独特见解和深厚情感。