春事都随逝水东,不堪日夜雨兼风。
龙归海浦沈云墨,鸟啄樱桃落子红。
老境讵言诗有债,醉乡谁谓酒无功。
鲑蔬向赖西邻笋,瓷缶时将五尺僮。

风雨连日闭户默坐怀思可知忽翠涛轩以笋蔬之惠走笔答之

春事都随逝水东,不堪日夜雨兼风。

龙归海浦沈云墨,鸟啄樱桃落子红。

老境讵言诗有债,醉乡谁谓酒无功。

鲑蔬向赖西邻笋,瓷缶时将五尺僮。

注释:风雨连续的天气里我闭门静坐怀念着春天已经过去,这美好的时光不能挽留。就像龙回到大海,云被墨水覆盖一样,时间无法挽回。我感叹岁月流逝,人已衰老,但写诗却成了我的负担。在醉酒的状态下,谁又能说没有用呢?鲑鱼、蔬菜都是靠邻居送来的,我还需要自己亲手做。

译文:春光逝去了,一切都像逝水一般向东流去。

不堪:难以承受

龙归海浦沈云墨:龙回到大海,云被墨水覆盖。

老境讵言诗有债:人到老年,写诗成了一种负担。

老境:指年迈的境况。

讵:岂;哪。

诗有债:写诗成了一种负债。

醉乡谁谓酒无功:在醉酒中,谁能说喝酒没有功劳。

醉乡:指醉酒的场所或境界。

谁谓:谁说。

谓:认为。

鲑蔬向赖西邻笋,瓷缶时将五尺僮:鲑鱼、蔬菜等美味都是靠邻居送来的,我还经常需要五尺高的孩子帮忙做饭。

向:从前。

瓷缶:瓷器做的大碗。

瓷缶时将五尺僮:时常让五尺高的小孩帮我做事。

赏析:

这首诗是诗人写给友人翠涛轩的一首诗,表达的是诗人对于自然景色和生活琐事的喜爱以及与朋友之间的友谊。

首联“春事都随逝水东,不堪日夜雨兼风。”,描绘了春去的景色和作者的心情。春光已逝,一切美好的东西似乎都在向东流去,而自己却因为连绵的雨水和狂风而倍感痛苦。这里运用了对仗的手法,使得诗歌更加和谐。

颔联“龙归海浦沈云墨,鸟啄樱桃落子红。”,则描绘了一幅生动的画面。龙回大海,云被墨水覆盖,而鸟儿啄食樱桃,落下红色的果实,这些景象充满了生机与活力。这里的“沈”字,形象地表达了云层厚重、遮蔽天日的情景。

颈联“老境讵言诗有债,醉乡谁谓酒无功。”,则是对前面两句的反思和总结。岁月无情,人已老去,而写诗成为了一种负担;在醉酒的境界中,谁能说没有功劳呢?这里的“讵”字,表达了诗人的无奈和感慨。

尾联“鲑蔬向赖西邻笋,瓷缶时将五尺僮。”则描绘了生活中的琐碎细节。诗人常常依赖邻居送来的美味佳肴来满足自己的口腹之欲,而自己则经常需要五尺高的孩子帮忙做饭。这些细节虽然微不足道,但却构成了诗人丰富多彩的生活。

这首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情,同时也展现了诗人内心的孤独和无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。