不忧悬榻室,可柰污人风。
踏破青鞋底,犹疑是软红。
【注释】
商君:即商鞅,战国时期政治家、思想家,主张变法。祥风:指吉祥之风,比喻良好的风气。
【赏析】
这是一首咏物诗,通过描写青鞋的磨损和红楼的繁华,表达了诗人对美好社会风尚的渴望。
“一字百题示商君”句:意思是用一千个字来描绘商鞅(商君)的形象。商鞅是战国时期的政治家、思想家,他主持变法,推行新法,使秦国富强起来。这里的“示”,是展示的意思。
“不忧悬榻室,可柰污人风”句:意思是不用担心悬挂在室内的衣架会弄脏了衣服,却担心那些不良风气玷污了人们的品德。这句诗表达了诗人对于不良社会风气的担忧。
“踏破青鞋底,犹疑是软红”句:意思是即使把脚上的袜子都穿破了,仍然怀疑那是红色的地毯。这句诗描绘了诗人对于美好生活的追求和向往。
【译文】
用一千个字来描绘商鞅的形象。
不担心悬挂在室内的衣架会弄脏了衣服,却担心那些不良风气玷污了人们的品德。
即使把脚上的袜子都穿破了,仍然怀疑那是红色的地毯。