须信人生足别离。
此情惟有落花知。
方忧跃马明年事，忽至黄杨厄闰期。
生有限，去何疑。
骑鲸公子赋成时。
得从上界真官府，百计招魂不肯归。

这首诗是南宋诗人陆游的代表作之一。它通过写李克修的一生，抒发了作者对人生无常、世事难料的感慨。下面是逐句的译文和赏析：

注释：

  • 鹧鸪天：古代诗歌的一种体裁，属于词牌名。
  • 李克修：这里指的是宋代的著名文学家，他的一生充满了坎坷和波折。
  • 须信：一定要相信。
  • 别离：分别。
  • 此情：这番情感。
  • 落花知：落花知晓。
  • 方忧：刚刚担忧。
  • 跃马：骑马。
  • 明年事：明年的事情。
  • 黄杨厄闰期：黄杨木在闰年（闰月）会遭受自然灾害。
  • 生有限：生命是有限的。
  • 去何疑：离开有什么可疑惑的呢？
  • 骑鲸公子：指神话中的仙人骑鲸鱼飞升。
  • 赋成时：作赋完成的时刻。
  • 得从上界真官府：能够从天上的官府得到许可。
  • 百计招魂不肯归：用尽各种办法召唤他回家，他却不回来。

译文：

一定要相信，人生的离别是必然的。
只有凋零的花朵才懂得这份情感。
刚刚为未来的事而担忧，忽然又遇到黄杨木的不幸。
生命是有限的，为何还要有疑惑。
就像骑着鲸鱼的仙人一样，一旦完成了创作就会飞升。
如果能够从天上的官府得到许可，我会用尽一切方法来召唤你回家，但你不回来。

赏析：

这是一首表达诗人对友人李克修不幸遭遇的同情和哀悼的作品。诗人以“须信人生足别离”起头，强调了人生的无常和离别的现实。接着，诗人通过对落花、黄杨木等自然现象的描述，表达了自己对友人不幸命运的理解与同情。然后，诗人通过描述自己对友人未来事情的担忧，表达了自己对未来的不确定感和忧虑。最后，诗人用“此情惟有落花知”结束全诗，表达了自己对友人的深厚情感和对他不幸遭遇的深深同情。整体上，这首诗通过生动的自然景象和深沉的情感表达，展现了诗人对友情的珍视和对人生无常的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。