郁郁愁无地,青青独有心。
疑从大夫后,倾盖到如今。
【解析】
此诗是杜甫在成都所作,当时他与友人李献成都,李献因故被贬,杜甫有感而作。全诗共四句,第一句“一字百题示商君”,点明题目,指出这是一首题咏成都的诗。第二句“郁郁愁无地”,诗人运用了夸张的手法,写出自己心情之沉重、郁闷,为下文铺垫气氛。第三句“青青独有心”,诗人用“青青”来形容自己对成都的眷恋之情。第四句“疑从大夫后,倾盖到如今”,诗人用典故来抒发感慨,表达了自己对成都的怀念和眷恋。
【答案】
译文:我给成都题了一百个字,就像商鞅变法一样。我郁郁寡欢,没有地方可以发泄心中的烦闷。但我依然思念着成都。我在成都生活过,现在回想起来仍然心潮激荡。