达摩西归古昔闻，漫疑一足蹑云根。
穷探绝顶搜遗迹，净拂苍苔见巨痕。
野寺山藏岚气合，长松风度梵音喧。
康州胜概应多览，归向金身得细论。
这首诗的格式是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，最后附上赏析。
诗句释义：
- 达摩西归古昔闻，漫疑一足蹑云根。 - “达摩”指的是禅宗六祖之一，被称为“南宗佛”。这里提到“西归”，可能是指达摩从印度返回中国。“漫疑一足蹑云根”表达了诗人对这一历史事件的遐想，仿佛看到了达摩踏着云朵返回的情景。
- 穷探绝顶搜遗迹，净拂苍苔见巨痕。 - “穷探”意味着深入探索。“绝顶”是指最高的山峰。“巨痕”指的是巨大的遗迹或痕迹。这句描述了诗人在山顶上寻找历史的痕迹，并发现了一些痕迹。
- 野寺山藏岚气合，长松风度梵音喧。 - “野寺”表示偏僻的寺庙。“岚气合”形容云雾缭绕的景象。“长松风”指风吹过长松的声音。“梵音喧”表示佛教的诵经声。这句描绘了寺庙周围的自然景色和佛教的氛围。
- 康州胜概应多览，归向金身得细论。 - “康州”可能是一个地名或特定的地点。“胜概”指的是优美的景色或特点。“金身”指的是佛像。“细论”表示深入讨论或分析。这句表示希望游览这个地方并深入探讨其独特的文化和历史。
译文：
达摩西归古昔闻，漫疑一足蹑云根。
穷探绝顶搜遗迹，净拂苍苔见巨痕。
野寺山藏岚气合，长松风度梵音喧。
康州胜概应多览，归向金身得细论。
诗词赏析：
这首诗通过对达摩西归的场景、寺庙周围自然景色和佛教氛围的描述，展现了一种宁静而深远的美。诗人通过对历史人物和地点的联想，表达了对文化遗产的尊重和对佛教文化的热爱。整首诗充满了对历史的怀念和对自然的敬畏，同时也体现了诗人的审美情趣和文化素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。