寒仍暑。春来秋去无今古。无今古。梁台风月,汴堤烟雨。
水涵天影秋如许。夕阳低处征帆举。征帆举。一行惊雁,数声柔橹。
秦楼月
寒仍暑。春来秋去无今古。无今古。梁台风月,汴堤烟雨。
水涵天影秋如许。夕阳低处征帆举。征帆举。一行惊雁,数声柔橹。
注释:
①秦楼月:词牌名,又名“忆秦娥”、“玉关春”等。
②寒仍暑:指四季的气候变化无常。
③春来秋去无今古:意即春秋交替,岁月更替,时光如梭,转眼之间已过了无数个春秋,但古今之事却似乎没有变化。
④梁台风月,汴堤烟雨:梁城(洛阳)的风和月,汴河(黄河)边的烟雨蒙蒙。这里用来形容洛阳的景色美丽动人。
⑤水涵天影秋如许:水面上的倒影与天空相接,仿佛秋天的景致如此深远。
⑥夕阳低处:太阳渐渐落山,天色渐暗。
⑦行:船行的行列。
⑧惊雁:被惊起的雁群。
⑨柔橹:轻柔的桨声。这里的“柔”字用得非常好,既形容了桨声柔和,又表达了对远方亲人的思念之情。