雨馀秋水绕清轩,心迹双清好莫言。
松寺寻僧陪鹤侣,茆檐对客数鸡孙。
年光荏苒惊残梦,生事萧条忆故园。
兵后故人知好在,那堪白首卧衡门。

和周尹韵

雨後秋景与心迹,松寺寻僧共鹤侣

  1. 诗的原文
    雨馀秋水绕清轩,心迹双清好莫言。
    松寺寻僧陪鹤侣,茆檐对客数鸡孙。
    年光荏苒惊残梦,生事萧条忆故园。
    兵后故人知好在,那堪白首卧衡门。

  2. 译文
    雨后的秋天景色美丽宁静,我的心情与这秋景相映成趣;心中与世俗的纷扰无关,只愿保持这份清净。在松寺里寻访僧人相伴,与仙鹤为伴;在小茅屋前,面对客人讲述往事。时光飞逝令人感慨,生活平淡让人思念故乡;战乱后,老朋友依然相互理解并珍视彼此。如今我已是白发苍苍,只能躺在简陋的门前。

  3. 注释
    ①清轩:指清凉的亭子或窗子。
    ②心迹双清:形容心境高洁,不染尘埃。
    ③松寺:寺院名,位于山中。
    ④鹤侣:仙鹤的同伴,象征高雅。
    ⑤茆檐(máo yán):用茅草搭成的屋顶边缘。
    ⑥鸡孙:小鸡。
    ⑦年光荏苒(rěn rǎn): 指时间流逝迅速。
    ⑧生事:人生遭遇、世事变迁。
    ⑨兵后:战争结束后,这里指战乱后。
    ⑩故人:老朋友。
    ⑪白首:头发变白。
    ⑫衡门:简陋的门框,常用于比喻简朴的生活方式或隐居的生活状态。

  4. 赏析
    这首诗以清新的笔触勾勒出一幅和谐而宁静的秋日画卷。诗中的主人公通过描述自己内心的宁静与外界环境的和谐,表达了一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。诗中“松寺寻僧”和“茅檐对客”两处场景的描绘,不仅展现了诗人对自然美景的喜爱,也反映了其对精神寄托与心灵自由的追求。整首诗通过对四季更迭、岁月流转的感慨以及对过去经历的回忆,传达出一种超越时空的人生哲理和对过往岁月的深情怀念。此外,诗歌中透露出的对和平美好生活的向往,以及对未来岁月中可能遇到的挑战所抱持的平和心态,也为读者提供了一种积极向上的生活哲学。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。