屡辱情过厚，从知道欲伸。
得人类言偃，爱客即陈遵。
闻望腾中外，公忠出等伦。
威仪严可畏，襟度阔无垠。
公署钞琴谱，黉堂礼席珍。
河头虎争渡，桑下雉相驯。
五裤歌方振，三农业已勤。
官清文字简，乡饮德风淳。
我已成迂朽，行将赋隐沦。
弟兄皆鬼物，田亩半荆榛。
周急烦贤友，持家养老亲。
奇才推葛亮，曲学陋平津。
松径荒烟里，茅堂野水滨。
读书逾懒慢，抚事几悲辛。
碧藓侵棋局，红蕖没钓纶。
发蓬苦扪虱，衣破叹悬鹑。
出处惭先哲，间关类逐臣。
多情依木石，无分画麒麟。
城市聊从俗，山林拟卜邻。
业唯归竹素，书莫上枫宸。
性入禅家学，歌随樵客斤。
生涯甘寂寞，宰物实陶甄。
高尚尊严子，贤良笑郤诜。
天涯正愁绝，回首遇雷陈。
这首诗是唐代诗人张九龄的作品。下面是每句诗的译文和赏析：
灯夕
屡辱情过厚，从知道欲伸。
得人类言偃，爱客即陈遵。
闻望腾中外，公忠出等伦。
威仪严可畏，襟度阔无垠。
- 译文：我屡次受到委屈，但感情过于深厚，知道我想要伸冤。得到人们的赞誉，就像孔丘和陈遵一样，喜欢宾客如云。声望高扬于中外，忠诚无私堪比一等。威严仪表令人敬畏，胸怀豁达无边际。
- 注释：屡次：多次；情过厚：感情过于深厚；知欲伸：想要伸冤。
得人类：得到众人的赞誉；言偃：孔子弟子言偃；爱客即陈遵：像陈遵一样喜爱宾客。
- 赏析：此联表达了自己受到不公正对待，但依然心怀正义，希望伸张正义的决心与志向。
河头虎争渡，桑下雉相驯。
五裤歌方振，三农业已勤。
官清文字简，乡饮德风淳。
我已成迂朽，行将赋隐沦。
弟兄皆鬼物，田亩半荆榛。
- 译文：河头有猛虎争夺渡口，桑树下的野鸡相互驯服。五裤的歌正在传唱，三农业已经勤劳。官职清廉，文字简单，乡民敬酒的风气淳朴。我已经成了无用之人，将要隐居山中了。兄弟们都是鬼怪般的存在，田地里长满了荆棘。
- 注释：河头：河边；雉：野鸡；五裤：一种诗歌；方振：正在传播；兄弟：这里指作者的同辈人。
- 赏析：描述了乡村生活的宁静美好和作者对此的留恋之情。
发蓬苦扪虱，衣破叹悬鹑。
出处惭先哲，间关类逐臣。
多情依木石，无分画麒麟。
城市聊从俗，山林拟卜邻。
业唯归竹素，书莫上枫宸。
性入禅家学，歌随樵客斤。
生涯甘寂寞，宰物实陶甄。
高尚尊严子，贤良笑郤诜。
天涯正愁绝，回首遇雷陈。
- 译文：头发蓬松，痛苦地摸着身上的虱子，破旧的衣服让人叹息如同悬挂的鹌鹑。出处感到惭愧，处境与古代被驱逐的臣子相似。多情的人依靠树木和石头，无法画出麒麟这样的东西。城市里随便跟随世俗，想在山林中找一个邻居住下。只把学问归于书写竹简和纸张，不敢去朝廷上书。性格进入禅家之学，唱歌跟着樵夫砍柴的声音。生活过得很孤独寂寞，实际上在陶冶品性。高尚纯洁得像儿子一样，贤明善良却嘲笑郤诜。身处天涯正感忧愁绝望，回首一看又遇到雷陈。
- 注释：发蓬：凌乱的头发；扪虱：摸虱子；间关：形容处境艰难；无分：没有机会。
- 赏析：表达了诗人对自己境遇的无奈与自嘲，以及对过去仕途的怀念。
赏析：这首诗通过对比自己的境遇与古人，抒发了对现实不公和官场污浊的不满。同时，也表达了诗人对田园生活的向往和对自然、简朴生活的赞美。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了作者深厚的文化底蕴和高尚的品格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。