功遂名成泛五湖，知几千古擅良图。
向教勾践堪同乐，不识先生肯退无。
范蠡归湖图的注释和翻译
深入探索元代诗人李溥光之作
- 诗句原文
功遂名成泛五湖，知几千古擅良图。
向教勾践堪同乐，不识先生肯退无。
- 诗意解读
- 功遂名成泛五湖：表达了功成名就后选择隐居生活的理想状态，反映了古人对理想生活的向往。
- 知几千古擅良图：意味着历代都有杰出的人物能妥善处理问题，成为人们学习的典范。
- 向教勾践堪同乐：指出勾践（即越王勾践）曾与范蠡一起享乐，体现了历史上君臣间的和谐关系。
- 不识先生肯退无：表达诗人对于历史人物是否能够顺应时代潮流而隐退的疑问，反映出对历史变迁的深刻思考。
- 词语注解
- 功遂名成：指事业取得成功，名声也随之而来。
- 泛五湖：泛指游览或隐居于湖泊之中，五湖通常指的是太湖、洞庭湖、鄱阳湖、洪泽湖和巢湖。
- 知几：古代用语，意为“知道事情的真相”。
- 擅良图：擅长制定良好的计划或策略。
- 作品背景
- 元代社会动荡不安，文人常常面临着国家兴亡和个人命运的抉择。
- 李溥光通过《范蠡归湖图》寄托了他对于历史人物选择的反思，以及对人生道路的思考。
- 文化意蕴
- 范蠡作为春秋时期的一位贤人，以其智慧和远见著称，成为了后世追求隐逸生活的典范。
- 这首诗通过对范蠡生平的描述，传达了一种超然物外的人生态度和对名利看淡的智慧。
- 艺术手法
- 李溥光在创作中运用了对比和讽刺的手法，通过对勾践和范蠡的不同命运进行描述，表达了对不同历史选择的评价。
- 现代应用
- 在现代社会，范蠡归湖图所蕴含的隐逸哲学依然具有重要的启示意义。它鼓励人们在面对复杂的社会环境时，要有选择地坚持自己的理想和原则。同时，它也提醒人们在实现目标后要懂得适时退隐，以保持心灵的平和与自由。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。