一水渊渟绿不波,四山玉立碧嵯峨。
城头刍石黄楼赋,台上风云赤帝歌。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
这首诗是一首七言律诗,共四联八句。每句都以“城”字开头,形成了一个鲜明的主题。
第一联:
- 诗句:“一水渊渟绿不波,四山玉立碧嵯峨。”
- 译文:一条清澈的小河如同宝石一样镶嵌在绿色的山谷中,四周的群山像玉石一般矗立着,显得格外峻峭。
- 注释:一水(一条小河):潭水,清澈见底。渊渟(音同“源”,原)绿不波(绿色如翡翠般清澈,水面平静如镜,没有波纹):形容潭水的清澈。
- 赏析:这句描绘了一幅宁静而美丽的自然风景,展现了诗人对大自然的敬畏和赞美。
第二联:
- 诗句:“城头刍石黄楼赋,台上风云赤帝歌。”
- 译文:城楼之上堆放着草料的石头,曾经有人在此吟诵过《黄楼赋》。台上有风吹动的云雾,仿佛有人在歌唱赤帝的歌曲。
- 注释:城头(音同“成头”,城墙之上):指古代建筑中的城楼。刍石:堆积的草料。赤帝:传说中的南方君主之一,通常与火有关。
- 赏析:这两句诗通过对比的方式,表达了诗人对历史遗迹的感慨以及对英雄人物的怀念。
第三联:
- 诗句:“竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。”
- 译文:虽然战乱频繁,但仍然有许多有才华的人在民间流传着他们的英勇事迹。山河依旧完好无损,国家的兴衰更替也是常态。
- 注释:竹帛(音同“竹帛”,古代书写材料)有香(有香气,形容传唱广泛):形容英雄事迹广为流传。豪杰:指有才能、有能力的人。
- 赏析:这句诗表达了诗人对那些为国家做出贡献的英雄们的敬仰之情,同时也反映了他对国家未来的乐观态度。
第四联:
- 诗句:“男儿要作千年调,戏马台高石可磨。”
- 译文:作为有志之士,我们要努力成为能够传世的杰出人才;戏马台的高石可以经受时间的考验,永远不会被磨损。
- 注释:男儿:男子。要作(音同“腰作”,意为要做):要有成就。戏马台:古迹,遗址在今徐州市铜山县西北。石可磨(音同“可磨”,意即经得起时间检验):比喻高尚的品质不会被时间所消磨。
- 赏析:这句诗鼓励人们要有远大的抱负和坚定的信念,同时也表达了对历史的尊重和对未来的期望。