正秋兰九畹芳菲，共堂下蘼芜，绿叶留荑。趁驾回风，逍遥云际，翡翠为旗。
悲莫悲兮君远将离，乐莫乐兮与女新知。一扫氛霓，晞发阳阿，洗剑天池。

注释：

双调少司命：这是一首双调词。正秋兰九畹芳菲，共堂下蘼芜，绿叶留荑。趁驾回风，逍遥云际，翡翠为旗。悲莫悲兮君远将离，乐莫乐兮与女新知。一扫氛霓，晞发阳阿，洗剑天池。

译文：
秋天的兰花开满九个园圃，芬芳馥郁；堂下的野草是蘼芜，绿色茂盛。趁着风的力量，飘向天际，像翡翠一样装饰着天空。
不要悲伤啊你即将离开，不要快乐啊与你的新知相遇。要一扫那笼罩天地的阴霾，在阳光照耀的地方晒干头发，洗净宝剑再回到天池边。
赏析：
这首词以咏叹离别之情为主调。词的上片写景，下片叙事抒情、议论。全词语言清新，意象鲜明，情感真挚，风格清新自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。