泥湫昔日隐蛰龙，一震重新大觉宫。
却请收云归旧壑，晨昏香火礼师翁。

【解析】

题干要求对这首诗逐句进行释义，并附上注释和赏析。解答时，先解释词语的意思和诗句的含义，然后分析每句话的内容和作用，并最后赏析整首诗。

“泥湫”的意思是：泥水形成的小池塘。“昔日隐蛰龙，一震重新大觉宫。”的意思是：泥水形成的小池塘里曾经隐居过一条蛰伏着的龙，现在它震动起来，又变成了大觉宫（在今河南登封县）。“却请收云归旧壑”的意思是：现在请把云雾收回到原来的山谷中。“晨昏香火礼师翁”的意思是：清晨和黄昏时分供佛香和灯火，表示尊敬师父。这两句写崇寿院的僧人在寺院内为佛祖诵经拜佛，虔诚地表达敬慕之情。

【答案】

译文：

当年泥水形成的池塘里曾隐藏过一条蛰伏的龙，如今它震动起来，又变成了大觉宫。现在请把云雾收回到原来的山谷中，清晨和黄昏时分供佛香和灯火，表示尊敬师父。

赏析：“昔日隐蛰龙”，是说泥水形成的池塘中曾经隐藏着一条蛰伏的大龙。“一震重新大觉宫”，是说这条蛰伏的龙被唤醒了。这里用“一震”比喻大觉寺的重建。“却请收云归旧壑”，是说现在请把云雾收回到原来的山谷中。“晨昏香火礼师翁”，“晨昏”指早晚，“香火”指佛教仪式中的香烟和灯火，“礼师翁”指尊重师父。这句意思是：现在请把云雾收回到原来的山谷中，早晚时供佛香和灯火，表示尊敬师父。这两句写崇寿院的僧人在寺院内为佛祖诵经拜佛，虔诚地表达敬慕之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。