老树昂藏倚岸隈，祠灵经岁锁苍苔。
豚蹄卮酒能多少，便有群鸦旦暮来。

【注释】

江上古祠：古时的祠堂。江上：指江边。

老树昂藏倚岸隈：老树高高地耸立在江边的斜坡上。

昂藏：高耸、挺拔。隈（wēi）：山坡。

祠灵经岁锁苍苔：祭拜神灵一年，青苔被压住了。

豚蹄卮酒能多少，便有群鸦旦暮来：用猪蹄和酒招待客人，即使只有一点点也足够了，于是傍晚时分就有很多乌鸦飞来。

【译文】

江边的古庙，古老的树木高高地耸立在江边的斜坡，祭祀的神灵每年都会在这里留下厚厚的青苔。

即使是用猪蹄做的酒招待客人，即使是只是一点点，也会有许多乌鸦傍晚时分飞来。

【赏析】

此诗是写江边古庙的景色，通过“江畔”“古庙”“老树”等字眼，描写江边古庙的古老、幽静、清冷的特点。诗人以简洁明快的语言，写出了江边老树的高大、古庙的幽静、江畔的风景，表现了江边古庙的幽静、古朴之美。全诗语言朴素自然，清新隽永。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。