故人天阙腾新荐，舍弟云溪守敝庐。
未省东归何日见？
挑灯细读寄来书。

下面是这首诗的逐句释义：

二十六夜，得舍弟书，及知熊敬舆茂才消息。期旦夕有会，并知便，良足快慰也

注释：

  • 二十六夜指的是农历二十六日夜晚，是诗中提到的一个特定时间点。
  • 得舍弟书表示收到了舍弟（可能是作者的弟弟）寄来的书信。
  • 及知熊敬舆茂才消息可能意味着得知了关于熊敬舆这个人（可能是一位官员或才子）的消息。
  • 期旦夕有会意味着期待着与舍弟在某个时间会面或相见。
  • 并知便表示除了知道这些信息以外，还有其它令人愉快的事情。
  • 良足快慰意思是非常令人高兴和宽慰。
  • 故人天阙腾新荐，舍弟云溪守敝庐。
    注释：
  • 故人指老朋友，天阙可能指的是朝廷，腾新荐可能指的是新近的提拔或者推荐。
  • 舍弟云溪守敝庐可能指的是舍弟在简陋的住所（云溪）中担任某个职务（如县尉、教谕等）。
  • 未省东归何日见？
    注释：
  • 未省可能意味着没有考虑或不知道。东归指的是从外地返回家乡。
  • 何时见可能指的是什么时候能见到舍弟。
  • 挑灯细读寄来书意为挑亮灯光仔细阅读舍弟寄来的书信。
    译文：
    二十六夜，得到舍弟的书信，得知了熊敬舆的消息。我期待不久后与舍弟相见，得知更多事情，这让我非常高兴和宽慰。
    老朋友被推荐到朝廷，而舍弟在简陋的住所中任职。
    我没有考虑到何时能见到从外地归来的舍弟，只能挑亮灯火仔细阅读他寄来的书信。
    赏析：
    这首诗表达了诗人对远方兄弟的深切思念以及对收到书信的喜悦之情。首句通过描绘时间的深夜，营造出一种静谧而温馨的氛围。次句则表达了对舍弟收到提拔消息的欣慰。第三句展现了诗人对与舍弟相见时刻的期盼。末句则是对舍弟来信内容的赞美。全诗情感真挚，充满了对兄弟情谊的珍视和对未来相聚时刻的期待。同时，诗中还透露出诗人在繁忙公务之余还能抽空写信、阅读书信的细心与深情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。