错落岩花是醉茵,景因人胜画难真。
林泉盛迹幽栖地,谁分松云不恋人。
这首诗是一首七言绝句。下面是逐句的详细解读和赏析:
游龙岩寺
错落岩石花,是醉人的小毯;景致因其胜而画不如真。
林泉盛迹处,是幽静栖息之地;松云不恋人间,自有其情。
注释:
- “错落岩石花”:指岩石上开满了错落有致、形态各异的野花。
- “是醉茵”:意为这些花朵如同醉酒的人一样,让人陶醉其中。
- “景因人胜画难真”:美景因人为原因而胜过了画中的描绘,难以真实呈现。
- “林泉盛迹处”:指的是山林泉水中留下了丰富的历史遗迹。
- “幽栖地”:指安静隐居的地方。
- “谁分松云不恋人”:松树和云彩都不会依恋人世间的事物,它们自有其情感和追求。
翻译/译文:
错落的石上野花犹如醉人的小毯,风景因人而显得更美好,胜过了画作的真实感。在山林泉水的深处留有丰富的历史遗迹,这是一处让人心旷神怡的幽静栖息地。谁会分辨出松树和云彩不会留恋人间的琐事呢?它们自有其追求和情感。
赏析:
这首诗描绘了龙岩寺周围自然景色的美丽,以及人们对这片土地深厚的情感。通过对岩石上的野花、山水间的历史遗迹的描述,诗人表达了对自然的热爱和赞美。诗中所描绘的不仅仅是自然景观的美,更是人与自然和谐共生的理想状态。同时,诗人也通过对比“景因人胜画难真”,暗示了人类活动对自然美景的影响和改变,提醒人们要尊重并保护自然。