柳浪风寒䆉稏香,旋移床就树阴凉。
待教野老题名号,独醉痴仙避暑庄。
诗句释义
1 柳浪风寒䆉稏香:这里的“柳浪”指的是柳树的枝叶随风飘扬,“风寒䆉稏香”则描绘了柳叶在寒冷的风中摇曳,散发出清新的香气。
旋移床就树阴凉:诗人将床搬到树荫下,享受着凉爽的环境。
待教野老题名号:这里“教”是动词,意为“让……做”,表示诗人希望让那些年岁已高、生活简朴的老者来为这个地方命名或题写名字。
独醉痴仙避暑庄:诗人独自沉醉于这个避暑的地方,如同一位痴情的仙人。
译文
柳枝在寒风中摇曳,散发出淡淡的清香,我立刻将床搬到树下,享受着树荫下的凉爽。我希望年长者能为我命名这个地方,我也愿意成为这里的一个醉人之人。
赏析
这首诗通过对自然的描写,表达了诗人对生活的热爱和对自然美景的赞美。诗人用简洁的语言,勾勒出了一幅柳树摇曳、寒风徐来的图景,展现了大自然的魅力。同时,诗人也通过邀请老者命名和自己的独醉行为,展现了他对生活的积极态度和对自然的深深眷恋。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。