结陈背南河,指顾望城北。
冠军申号令,谓彼是劲敌。
今朝一战在,有国与无国。
但得社稷存,此命不足惜。
风云为动色,士卒为感激。
奇正遽雷合,横冲奋霆击。
雌雄势未决,忽忽日将匿。
以剑指羲和,挥戈呼天日。
天地有情时,敢乞饶一掷。
貔虎张空弮,搏战到昏黑。
忽焉如海泄,声震裂区域。
对面不见人,何许不追袭。
平明案战所,涧壑尽平碛。
毕贺雪前耻,有力于王室。
拜诏未央宫,哀恳辞封邑。
五湖旧烟景,先师有遗迹。
【译文】
结陈背南河,指顾望城北。
冠军申号令,谓彼是劲敌。
今朝一战在,有国与无国。
但得社稷存,此命不足惜。
风云为动色,士卒为感激。
奇正遽雷合,横冲奋霆击。
雌雄势未决,忽忽日将匿。
以剑指羲和,挥戈呼天日。
天地有情时,敢乞饶一掷。
貔虎张空弮,搏战到昏黑。
忽焉如海泄,声震裂区域。
对面不见人,何许不追袭。
平明案战所,涧壑尽平碛。
毕贺雪前耻,有力于王室。
拜诏未央宫,哀恳辞封邑。
五湖旧烟景,先师有遗迹。
【注释】
古战城南:这是一首写战争的诗,名为《古战城南》,可能是指历史上的某个战役。
结陈背南河,指顾望城北:结陈,即排成阵势,背靠南河作战。指顾望城北,即环顾四周,准备战斗。
冠军申号令:冠军,即最高指挥官。申号令,即发出命令。
谓彼是劲敌:认为对方是强大的敌人。
今朝一战在,有国与无国:现在要进行一场决定胜败的战斗,无论是胜利还是失败,国家的命运都会发生改变。
但得社稷存,此命不足惜:只要国家能够存续下去,个人的生死荣辱都不足为惜。
风云为动色,士卒为感激:风云为之变色,士卒为之感激。这里的风云和士卒都是象征性地表达对战争的态度和感受。
奇正遽雷合,横冲奋霆击:奇兵和正兵突然合并,奋力冲锋,如同雷霆般猛烈。
雌雄势未决,忽忽日将匿:雌雄双方的实力还未分出胜负,太阳即将落山。形容战事激烈。
以剑指羲和,挥戈呼天日:用剑指着太阳的象征者羲和,挥起戈柄呼喊太阳。这里表达了诗人对战局的无奈和对未来的希望。
天地有情时,敢乞饶一掷:天地之间有情感存在,我敢于恳求放过自己一次。这里的“乞饶”是乞求宽恕的意思。
貔虎张空弲,搏战到昏黑:貔虎张开口,奋力战斗到天黑。形容士兵们英勇善战,不畏艰险。
忽焉如海泄,声震裂区域:忽然之间像海浪一样汹涌澎湃,声音震动了整个地域。形容战场上的气势磅礴。
对面不见人,何许不追袭:虽然看不见敌人,但我依然会追击到底。表达了诗人坚定的信念和决心。
平明案战所,涧壑尽平碛:清晨来到战场所在地,山谷中的溪流和沟壑都被清除干净。形容战场上的惨烈景象。
毕贺雪前耻,有力于王室:为了洗雪前耻,我有力量为王室效力。这里的“雪前耻”是指洗刷过去的耻辱。
拜诏未央宫,哀恳辞封邑:向皇帝上奏章请求原谅(或表示忠诚),并哀恳辞去封地的官职。反映了诗人对朝廷的态度和自己的志向。
五湖旧烟景,先师有遗迹:曾经的五湖美景依然如故,先师的遗迹仍然可见。这里的“五湖”是指传说中的五大湖泊,而“先师”则指的是古代著名的学者或导师。
【赏析】
这首诗是一首描写战争场面的诗歌。通过诗人的视角,我们得以窥见当时战场的紧张气氛和战士们英勇无畏的精神风貌。
全诗可分为三个部分。第一部分主要描述了战场的形势和战士们的决心。第二部分着重描绘了战斗的激烈程度和战士们的精神风貌。第三部分则表达了诗人对战争的看法和内心的感慨。
在这首诗中,作者运用了许多生动的比喻和象征手法来描绘战场的景象和战士们的形象。例如,“风云为动色”形容战争的残酷和无情;“士卒为感激”则表达了战士们对于国家和民族的忠诚和热爱;“貔虎张空弲”则形象地描绘了士兵们勇猛善战的特点。这些修辞手法不仅增强了诗歌的艺术感染力,也为读者提供了更丰富的阅读体验。
这首诗的语言简洁明快、富有节奏感,读来令人热血沸腾。它不仅表达了作者对于战争的思考和感悟,也传达了对于和平的向往和追求。总的来说,这是一首充满力量和激情的诗歌佳作。